Translation for "tutoriel" to english

Tutoriel

• tutorial
• tutorials
• manual
• the tutorial

Translation examples

tutorial

Cela suppose que l'on élabore des manuels de formation, des tutoriels et des livres d'exercices;
That requires training manual preparation, training tutorials and exercise manuals;

Outre le tutoriel sur le Traité de non-prolifération (TNP), les profils des pays sont également disponibles en russe.
In addition, the NPT tutorial and country profiles are also available in Russian.

Des tutoriels pratiques étaient indispensables pour que les soldats et les officiers soient capables d'utiliser le masque de saisie.
Practical, hands on tutorials were essential if soldiers and officers were to be capable of using the template.

À cet égard, il faudrait proposer des tutoriels pour mieux faire comprendre les notions liées aux systèmes et aux cadres de référence terrestre.
In that respect, tutorials should be made available for better understanding concepts related to terrestrial reference systems and frames.

Pour faire de la surveillance spatiale un outil éprouvé et en répandre l'usage, il faut élaborer des tutoriels simples et faciles à utiliser.
To make spacebased monitoring a proven and widely used tool, the training tutorials are to be developed using simple and easy-to-use methodologies.

Il a précisé que le site contenait des tutoriels mais que les experts pouvaient prendre contact avec le secrétariat si cela était insuffisant.
The secretariat also explained that the platform contains tutorials, but -- should this prove to be insufficient -- experts are invited to contact the secretariat.

Ils sont convenus de contribuer à ce programme par divers moyens possibles (notamment en fournissant des supports de formation, des tutoriels et des compétences spécialisées).
The participants agreed to contribute to that programme by different possible means (e.g. the provision of educational material, tutorials and expertise).

c) Tutoriels conviviaux.
(c) Training tutorials using a simple and easy methodology.

21. Au programme de l'Atelier figurait également un tutoriel organisé par la Société internationale de photogrammétrie et de télédétection (SIPT).
The programme of the workshop included a tutorial organized by ISPRS, with one plenary session and two parallel sessions led by four experts.

Tu es le tutoriel.
- You're the tutorial.

Elle dit "tutoriel flip"!
She says " flip tutorial " !

De tutoriels ratés de twerking ?
Of failed twerking tutorials?

Un tutoriel sur la télécommande ?
Tutorial on the remote?

C'était un tutoriel.
It was a tutorial.

Hé vous, besoin d'un tutoriel ?
Hey there, need a tutorial?

Passons au tutoriel.
Let's get to the tutorial.

Fait simplement le tutoriel !
- Just do the tutorial.

J'appelerais ça un tutoriel
I'd call it a tutorial.

J'ai regardé un tutoriel sur internet.
I watched an online tutorial.