Translation for "tumeurs malignes" to english

Tumeurs malignes

• malignant tumors
• malignancies

Translation examples

malignant tumors

Les femmes souffrent surtout de tumeurs malignes des seins, des organes de la reproduction, du colon, de l'estomac, de la peau, de l'anus et de la vésicule biliaire.
The women mostly suffered from malignant tumors of the breasts, the reproductive organs, the colon, the stomach, the skin, the anus and the gall bladder.

Le cancer était et demeure la principale cause de décès chez les femmes du groupe d'âge de 40 et plus, et se classe au premier rang des tumeurs malignes.
Breast cancer was and still is the major cause of death among women in age group 40 years and older, and ranks first among malignant tumors, in order of importance.

Étant donné que les taux les plus élevés de mortalité y ont pour causes les maladies de la circulation du sang et les tumeurs malignes, des programmes de prophylaxie spéciaux ont été lancés pour combattre ce type de maladies.
In the light of the fact that the highest mortality rates in Lithuania are caused by blood circulation diseases and malignant tumors, special prophylactic programmes have been launched with respect to these diseases.

Les taux de morbidité et de mortalité féminines baisseraient beaucoup si on étudiait les moyens de prévenir, dépister et traiter les cancers du sein et des organes génitaux, qui sont à eux seuls à l'origine de près de la moitié des décès causés par des tumeurs malignes chez les femmes de 15 à 64 ans.
Research into the prevention, detection and treatment of mammary, cervical and uterine tumors would significantly improve women’s morbidity and mortality rates, as these three diseases account for almost half the deaths caused by malignant tumors in women aged between 15 and 64.

L'introduction de nouvelles procédures de traitement du cancer s'est traduite ces dernières années par une diminution progressive de la mortalité due aux tumeurs malignes.
The introduction of new treatment procedures in oncology has led in recent years to a gradual decline in mortality due to malignant tumors.

Le cancer du col de l'utérus représente 51 % des tumeurs malignes affectant les femmes, contre 6 % pour le cancer des ovaires et 1 % pour le cancer du vagin.
Womb cancer composes 51 per cent of the malignant tumors affecting women ovary cancer represents 6 per cent and vaginal cancer 1 per cent.

Les cancers de l'utérus et du sein représentent 15 % de tous les cas de tumeurs malignes chez les femmes.
Uterus and breast cancer account for 15 percent of all cases of malignant tumors in women.

Vous êtes atteinte d'une tumeur maligne.
You have a malignant tumor.

Il y avait plusieurs tumeurs malignes.
Yes. There were several malignant tumors.

C'est une tumeur maligne avec une tête humaine.
It's human face shaped malignant tumor.

Pour l'instant, mais les tumeurs malignes sont imprévisibles.
For now, but malignant tumors are unpredictable.

Comme une tumeur maligne Elle n'a rien de très digne
Like a malignant tumor She's got no sense of humor

On dirait plutôt des tumeurs malignes.
They look more like malignant tumors.

L'autopsie a révélé des tumeurs malignes dans sa colonne.
Autopsy found malignant tumors up and down his spine.

Lui aussi, il souffrait d'une tumeur maligne.
He was sick too. He had a malignant tumor.

- Aude est morte d'une tumeur maligne ?
Aude died from a malignant tumor?