Translation examples
Tu vas laisser un nuage de suspicion derrière toi en quittant cet hôpital.
You will leave this hospital under a cloud of suspicion.
Tu vas laisser ces gens mourir?
You gonna let all those people die, Joe?
Tu vas laisser Ruby en bas ?
What, you gonna let Ruby Rot down there?
Tu vas laisser ça impuni ?
You gonna let that stand?
Est-ce que tu vas laisser ces charlatans
Are you gonna let these quacks
- Tu vas laisser faire ce concert ?
-You gonna let him play this concert?
Tu vas laisser cet homme m'insulter ?
- Are you gonna let this man insult me? - Huh?
Tu vas laisser ça partir ?
You gonna let this get away?