Translation examples
et j'arrive pas à croire que tu permettes que ça arrive
And I can't believe you allowed it to happen.
Si tu permets, je t'apprendrai.
If you allow me, I'd be glad to introduce it to you.
Je m'en fous que tu permets pas !
I do not care what you allow.
Je voudrais dormir, si tu permets.
I want to sleep, if you allow.
-Je m'assieds près de toi. Tu permets ?
Will you allow me to sit beside you?
Et tu permets ça ?
How can you allow this?
Mais tu sais, tu es ce que tu permets.
But, you know, you are what you allow.
Tu permets que je le prenne avec moi ?
Do you allow me to bring him along?
Tu permets que je t'aide avec tes cubes ?
You allow me to help you with your cubes?
A mon tour maintenant si tu permets
It's my turn now if you allow
Comment ! Tu permets à tes amis...
- How you permit this...