Similar context phrases
Translation examples
La bioamplification résulte du transfert d'une substance chimique, par l'ingestion d'aliments, d'un niveau trophique à un autre niveau trophique, inférieur ou supérieur.
Biomagnification results from the trophic level transfer of a chemical through the diet from a lower to a higher trophic level.
Une classification provisoire est établie pour le ou les niveaux trophiques en question à l'aide de données de toxicité chronique et comparée avec celle établie à partir des données de toxicité aiguë pour le ou les autres niveaux trophiques.
A potential classification is made for the trophic level(s) with chronic data and compared with that made using the acute toxicity data for the other trophic level(s).
En général, les données montrent que les animaux des niveaux trophiques supérieurs ont de plus fortes concentrations de SPFO que ceux des niveaux trophiques inférieurs, ce qui témoigne d'une bioamplification.
In general, data show that animals at higher trophic levels have higher concentrations of PFOS than animals at lower trophic levels, indicating that biomagnification is taking place.
J'écrivais ma thèse sur l'interaction trophique et l'écologie du plancton et je me suis fascinée pour le travail de Robert sur l'évolution animale.
I was writing my thesis on trophics interaction and plankton ecology, and I became fascinated with Robert's work on animal evolution.
L'échelle trophique décrit la chaîne alimentaire.
The trophic scale is an index of where everything falls on the food chain.
Des ulcères trophiques sur mes bouts de doigts qui viennent seulement de disparaître.
Trophic ulcers on my fingertips... that have only just recently cleared up.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test