Translation examples
Oui, c'est un peu trop original à mon goût.
Yes, it's a little too original for my taste.
- C'était trop original.
- No. Too original.
C'est trop différent, trop original.
It'd shock people. It's too different, too original.
Je n'étais peut-être pas assez original, ou peut-être trop original.
Maybe they weren't original enough. Maybe they were too original.
Il faut réagir... mais rien de trop original... on est à Hollywood !
Something has to be done. But nothing too original because this is Hollywood.