Translation for "tronçon" to english

Tronçon

noun

• section

Translation examples

section noun

8.6.3.2 La longueur du tronçon de transition dépend des niveaux de luminance à la fin du tronçon d'accommodation et sur le tronçon intérieur ainsi que de la vitesse par construction et elle est régie par des normes nationales.
8.6.3.2 The length of the transition section depends on the luminance levels at the end of the accommodation section and on the interior section as well as on the design speed and is governed by national standards.

Ainsi, les tronçons de ligne ne se terminent pas nécessairement à chaque gare située sur le tronçon considéré.
In this way, the line sections do not necessarily end at each railway station situated along the line section.

LCR restera propriétaire du tronçon 2 et Railtrack exploitera les deux tronçons.
Instead LCR will retain ownership of Section 2 and Railtrack will be the operator of both sections.

Électrification du tronçon
Electrification of the section

8.6.3 Longueur des tronçons
8.6.3 Lengths of Sections

Railtrack a décidé de renoncer à son option d'achat sur ce tronçon dans les mêmes conditions que pour le tronçon 1.
Railtrack have agreed to waive their option to acquire Section 2 on a similar basis to Section 1.

(Tronçons de route à une chaussée)
(Sections of single carriageway roads)

c) tronçon intérieur.
interior section.

8.6.2 Tronçons éclairés
8.6.2 Lighting Sections

Ils ont fait sauter un tronçon.
They've blown it up. A section of it anyway.

C'est toi qui t'occupes du tronçon Bundenbach-Stipshausen.
You're responsible for the Bundenbach-Stipshausen section.

On a plusieurs tronçons :
It's divided into several sections.

Le tronçon de route le plus dangereux du monde.
It is the most dangerous section the world.

Préparez le tronçon.
Have that steel section ready to go on my order.

Un bloc, tronçons de un à quatre.
A block, sections one through four.

Chaque tronçon a une garantie d'achèvement.
Each section of line has a completion guarantee.

Pas plus de 2 personnes sur le même tronçon.
And never more than two people on the same section.

Elle m'a approché en tronçons.
She came at me in sections.

Ce tronçon est cassé.
This section's shot.