Translation for "trois par trois" to english

Trois par trois

• three by three
• threes

Translation examples

three by three

En janvier 2005, le Conseil de sécurité a adopté trois résolutions, trois déclarations du Président et sept déclarations à la presse.
In January 2005 the Security Council adopted three resolutions, three presidential statements and seven statements to the press.

Bakou compte une église catholique romaine, trois synagogues, trois églises orthodoxes russes et une église arménienne en activité.
Baku has one functioning Roman Catholic church, three synagogues, three Russian Orthodox churches and an Armenian church.

Je crois comprendre que trois candidats - trois juges - ont confirmé leur décision de retirer leur candidature.
I understand that three candidates -- three judges -- have confirmed their decision to withdraw from the elections.

Une nourriture est ainsi distribuée à 3 665 personnes à raison de trois repas trois fois par semaine.
The 42 canteens cater for 3,665 people, who get three meals three times a week.

L'un des chefs d'inculpation portait sur le meurtre de neuf personnes (trois moniales, trois religieux catholiques, leur chauffeur, un journaliste qui voyageait avec eux et un jeune homme).
One of the charges was for the murder of nine people: three nuns, three Catholic brothers, their driver, a journalist travelling with them and a young man.

Aujourd'hui le nombre de ceux qui connaissent un conflit majeur est réduit à trois - encore trois de trop, bien entendu.
Now the number engaged in major conflict is down to three -- still three too many, of course.

2 300 équipements informatiques comportant huit ordinateurs, trois imprimantes, trois stabilisateurs et le concentrateur de réseau correspondant ont été distribués;
(b) 2,300 sets of IT equipment (eight computers, three printers, three stabilizers and the corresponding network concentrator) were distributed;

Le nombre de quotidiens en portugais est passé de deux à trois, et trois quotidiens en anglais ont successivement été lancés.
Portuguese-language daily newspapers have increased from two to three, and three English daily newspapers have also been set up in succession.

La Belgique est un État fédéral composé de trois communautés, trois régions et quatre langues.
10. Belgium is a federal State comprising three communities, three regions and four language areas.

Ce groupe est formé de plusieurs professionnels de diverses disciplines, à savoir trois psychiatres, trois psychologues et deux médecins légistes.
The task force is composed of a multidisciplinary team of professionals: three psychiatrists, three psychologists and two forensic physicians.

et si cela m'ennuie, ce sera trois par trois !
And if that bores me, I'll fight you three by three!

Je vous les présente trois par trois.
I'll show them three by three.

Nous autres, on avance trois par trois
We ants go marching three by three, hurrah, hurrah

# Voilà que viennent trois bohémiens, trois par trois# # pour faire la cour à ta fille, une jolie demoiselle #
# Here come three tinkers Three by three # # To court your daughter, a fair lady #

threes

Lorsqu'il y avait plus de trois réponses, trois groupes ethniques ont été privilégiés conformément au système de hiérarchisation fixé.
gave more than three responses, the three ethnic groups output are those that take highest priority under the priority recording system.

Trois fusillades, trois vols et deux opérations de lutte contre la contrebande ont eu lieu pendant la période considérée.
Three shooting incidents, three robberies and two anti-smuggling operations were recorded during the reporting period.

Ces banques sont actuellement au nombre de trois et trois autres sont en cours de constitution.
Currently there are three such banks, and three others are in the process of being set up.