Translation for "trois des quatre" to english

Trois des quatre

• three of the four

Translation examples

three of the four

Trois des quatre membres d'équipage russes ont été tués.
Three of the four Russian crew members died in the crash.

2 : Trois des quatre documents soumis dans les délais;
2: Three out of four documents submitted within the given deadlines;

15. Trois des quatre pays ayant présenté un rapport ont répondu à cette question.
15. Three out of four reporting countries responded to this question.

Les délégations ont salué l'application de trois des quatre recommandations approuvées par le Comité.
81. Delegations acknowledged the successful implementation of three of the four recommendations endorsed by the Committee.

Pour trois des quatre États mentionnés, ce sont les États eux-mêmes qui ont saisi la Cour.
Three of those four States referred the situations to the Court themselves.

La présente analyse examine trois des quatre objectifs principaux de ce chapitre.
The present analysis addresses three of the four key objectives of that chapter.

Trois des quatre ateliers prévus ont eu lieu.
Three of the four planned workshops have been held to date.

Les Parties sont parvenues à un accord sur trois des quatre questions de principe politiques :
Agreement was reached on three of the four political issues of principle:

Les opérations de désengagement et de vérification sont maintenant presque achevées dans trois des quatre secteurs.
32. Disengagement and verification are now almost complete in three of the four sectors.