Translation for "trinidadien" to english
- trinidadian
- trinidad
- trinidad and tobago
- of trinidad
- the trinidadian
Similar context phrases
Translation examples
La quasi-parité entre Afro-Trinidadiens et Indo-Trinidadiens lors des élections est un facteur qui peut exacerber les tensions raciales entre les supporters du PNM et de l'UNC, comme cela s'est manifesté lors des dernières élections.
The near-parity between Afro-Trinidadians and Indo-Trinidadians at election time can inflame racial tensions between PNM and UNC supporters, as happened at the last elections.
, citoyen trinidadien qui, au moment de la présentation de la communication, attendait d'être exécuté à la prison d'État de Port-of-Spain à la Trinité-et-Tobago.
a Trinidadian citizen, at the time of submission awaiting execution at the State Prison of Port-of-Spain, Trinidad and Tobago.
6. La société bahamienne compte plusieurs minorités, dont des Grecs, des Chinois, des Jamaïcains, des Barbadiens et des Trinidadiens.
There are a number of minority groups within the Bahamian society such as Greeks, Chinese, Jamaicans, Barbadians and Trinidadians.
2.2 En mars 1985, l'auteur a formé un recours devant le conseil consultatif trinidadien des grâces, dont il n'a reçu aucune réponse.
2.2 In March 1985, the author submitted a petition to the Trinidadian Advisory Council for Pardons; he did not receive a reply.
Publication de deux collections d'histoires pour enfants écrites par des Trinidadiens;
Publication of two collections of children's stories written by Trinidadians;
Il demande enfin quel est le statut de la Convention dans le système juridique trinidadien.
He asked what the status of the Convention was in the Trinidadian legal system.
Le 12 juillet 1994, les autorités trinidadiennes ont ordonné que M. Ashby soit exécuté le 14 juillet 1994.
On 12 July 1994, the Trinidadian authorities had issued a warrant for Mr. Ashby's execution on 14 July 1994.
- Il a été piqué par un monstre trinidadien de la paranoïa.
- He was stung by a Trinidadian paranoia monster.
Je me suis fait avoir par ma nounou trinidadienne.
Meanwhile, I just got worked over by my Trinidadian night nurse.
Mais j'ai appris un peu de sorcellerie Trinidadienne.
But I've learned of a bit of Trinidadian Obeah.
Mes recherches indiquent que c'est une créature démoniaque d'origine Trinidadienne, connue sous le nom de Soucouyant.
My research marks it as a demonic creature of Trinidadian origin, known as a Soucouyant.
Ces femmes gèrent la maison, il faut qu'elles soient heureuses. Donc, accepter qu'elles regardent des sitcoms trinidadiennes.
These women run your household, so you have to keep them happy, which means not saying anything as your DVR fills up with Trinidadian soap operas.
"Les cow-boys meneurs de Dallas", vous n'avez pas de racines Trinidadiennes Vous n'avez jamais été, même pour une durée courte, le joueur de tambourin pour Wilson Phillips.
The Dallas Cowboys Cheerleaders, you don't have Trinidadian roots, nor were you ever, even for the shortest time, the tambourine player for Wilson Phillips.
Carmela a appelé une agence qui a envoyé une Trinidadienne.
Carmela called an agency, and they sent over this Trinidadian woman.
Elle a relevé que l'État dispensait un enseignement gratuit à tous les Trinidadiens.
Singapore noted that Trinidad and Tobago provided free education to all.
Le Gouvernement trinidadien doit s'adapter et répondre à cette évolution.
The Government of the Republic of Trinidad and Tobago must be adaptable and responsive to such changes.
Hydrographe, Division du territoire et de la topographie du Gouvernement trinidadien
1980-1984 Hydrographic Surveyor-Lands and Surveys Division, Government of Trinidad and Tobago
:: Des femmes ont été promues aux rangs supérieurs de la police trinidadienne;
:: Ascendancy of women to senior ranks of the Trinidad and Tobago Police Service.
Géomètre, Division du territoire et de la topographie du Gouvernement trinidadien
1968-1977 Land Surveyor -- Lands and Surveys Division, Government of Trinidad and Tobago
Le Gouvernement trinidadien s'engage à appuyer cette initiative.
I pledge the support of the Government of Trinidad and Tobago for this initiative.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test