Translation for "triennat" to english

Triennat

• triennium
• triennial
• three year
• the triennium

Translation examples

triennium

L'Inspecteur a noté que les contraintes financières que l'Organisation connaît depuis plusieurs triennats ont entraîné la réduction du personnel de l'EAO et la réorganisation de ses activités.
The Inspector notes that the financial constraints of the Organization over the past several trienniums have led to the reduction of staff and the reorganization of the work of EAO.

L'Inspecteur reconnaît que l'OACI a fait certains efforts pour résorber le coût de la traduction et des services linguistiques, notamment par l'introduction de l'externalisation dans le projet de budget proposé pour le prochain triennat.
The Inspector recognizes that some efforts have been made in ICAO to limit the cost of translations and language services, including through the introduction of outsourcing in the draft budget proposal for the next triennium.

triennial

Il a réaffirmé que les activités de l'ONU et du PNUD s'inspireraient des recommandations issues de l'examen triennat des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies effectué en 2007, qui a confirmé que les coordonnateurs résidents jouaient un rôle capital en garantissant l'harmonisation et la responsabilisation des activités du système des Nations Unies à l'égard des autorités nationales et des stratégies de développement.
He reaffirmed that United Nations and UNDP operations would be guided by the prescriptions of the 2007 triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, which recognized the central role of resident coordinators in ensuring alignment and accountability of United Nations system activities to national authorities and development strategies.