Translation for "tricot" to english
Translation examples
noun
Tissus tricotés/au crochet
knitted/crocheted fabrics
Sous-vêtements, tricotés ou au crochet
Under garments, knitted or crocheted
Sous-vêtements, tricotés ou au crochet, coton
Under garments, knitted or crocheted, of cotton
couture, tricot, entretien des vêtements et des chaussures
Sewing, knitting, care of clothing and footwear
Formation professionnelle − couture et tricot (femmes)
Vocational - sewing and knitting (women)
Tissage, tricot
Weaving, knitting
Vêtements de dessus et autres articles de bonneterie, tricotés ou crochetés
Outergarments and other articles, knitted or
Tricot (à la machine et à la main)
- Knitting - machine and hand
d) Activités féminines (tricot, couture, tressage).
(d) Women's activities, including knitting, sewing and palm-weaving;
- J'aime tricoter.
- I enjoy knitting.
Avez-vous tricoter?
Do you knit?
- Tu tricotes vite...
- You knit fast.
Tricoter et admirer?
Knit and Whittle?
Cercle de tricot?
a knitting circle?
J'adorais tricoter.
I loved to knit.
Bianca l'a tricotté.
Bianca knitted it.
Pas de tricot.
Not about knitting.
noun
Toutefois, dans le cycle complémentaire, certains domaines sont réservés aux filles comme le crochet, la fabrication de poupées et de jouets et le tricot et d'autres aux garçons comme le travail du bois et des métaux et l'électricité.
However, at the primary level, certain areas are restricted to females, such as crochet, dolls, toys, and tricot, while carpentry, electricity, and metalworking are restricted to boys.
M. Tricot (Observateur de l'Union européenne) dit que les pays candidats - Croatie et ex-République yougoslave de Macédoine; les pays du processus de stabilisation et d'associations et candidats potentiels - Albanie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro et Serbie; ainsi que la Géorgie, la République de Moldova et l'Ukraine, s'associent à sa déclaration.
42. Mr. Tricot (Observer for the European Union) said that the candidate countries Croatia, and the former Yugoslav Republic of Macedonia; the stabilization and association process countries and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia; and, in addition, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, aligned themselves with his statement.
50. M. Tricot (Observateur de l'Union européenne), parlant au nom du pays accédant, la Croatie, des pays candidats, l'Islande, le Monténégro, la Serbie et l'ex-République yougoslave de Macédoine, des pays du processus de stabilisation et d'association, l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine, et, en outre, au nom de l'Arménie, de la Géorgie, de la République de Moldova et de l'Ukraine, dit que le Programme d'assistance contribue à une meilleure compréhension du droit international dans le but de renforcer la paix et la sécurité internationales et l'état de droit et de promouvoir des relations amicales entre les États.
50. Mr. Tricot (Observer for the European Union), speaking also on behalf of the acceding country Croatia; the candidate countries Iceland, Montenegro, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia; the stabilization and association process countries Albania and Bosnia and Herzegovina; and, in addition, Armenia, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, said that the Programme of Assistance contributed towards a better knowledge of international law as a means of strengthening international peace, security and the rule of law and promoting friendly relations among States.
Le projet Raima s'emploie à créer des associations et des centres de femmes à l'appui des femmes rurales, tels que l'association des amis des centres de femmes et l'association du tricot.
Raima project worked on creating associations and women centers supporting rural women directly such as Women's Center Friends Association and Tricot Association.
M. Tricot (Observateur de l'Union européenne), prenant la parole au nom de la Croatie, pays accédant; de l'Islande, du Monténégro, de la Serbie et de l'ex-République yougoslave de Macédoine, pays candidats, et de l'Albanie et de la Bosnie-Herzégovine, pays membres du processus de stabilisation et d'association ainsi que de l'Arménie, de la Géorgie et de l'Ukraine, dit que l'Union européenne condamne vigoureusement le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations et considère les actes de terrorisme comme des crimes injustifiables qu'il convient de prévenir et dont les auteurs doivent être poursuivis et punis.
21. Mr. Tricot (Observer for the European Union), speaking also on behalf of the acceding country Croatia; the candidate countries Iceland, Montenegro, Serbia and the former Yugoslav Republic of Macedonia; the stabilization and association process countries Albania and Bosnia and Herzegovina; and, in addition, Armenia, Georgia and Ukraine, said that the European Union strongly condemned terrorism in all its forms and manifestations and considered terrorist acts to be unjustifiable criminal acts that should be prevented, prosecuted and punished.
M. Tricot (Observateur de l'Union européenne), parlant également au nom de la Croatie, pays adhérent, de l'Islande, du Monténégro et de l'ex-République yougoslave de Macédoine, pays candidats, de l'Albanie et de la Bosnie-Herzégovine, pays membres du processus de stabilisation et d'association et, en outre, au nom de la Géorgie, de la Norvège et de la République de Moldova, dit que l'Union européenne continue de considérer les sanctions comme un instrument précieux au service du maintien et du rétablissement de la paix et de la sécurité internationales.
51. Mr. Tricot (Observer for the European Union), speaking also on behalf of the acceding country Croatia; the candidate countries Iceland, Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia; the stabilization and association process countries Albania and Bosnia and Herzegovina; and, in addition, Georgia, Norway and the Republic of Moldova, said that the European Union continued to consider sanctions to be a valuable tool for maintaining and restoring international peace and security.
noun
Le défendeur, un acheteur allemand, a commandé des tricots en cachemire au demandeur, un vendeur italien.
A German buyer, defendant, ordered cashmere sweaters from an Italian seller, plaintiff.
À la suite d'une enquête, le Comité consultatif a été informé que le taux de remboursement de 65 dollars au titre de l'habillement, du paquetage et de l'équipement individuels était calculé sur la base de la quantité des articles délivrés par les différents États et couvrait les effets suivants : chemises, pantalons, chaussettes, chaussures, bottes, vestes, sous-vêtements, ceintures, casquettes, tricots, gants, etc. Le taux de 5 dollars par personne et par mois pour les armes personnelles, y compris les munitions, se rapporte aux munitions destinées à l'entraînement et à l'entretien des armes personnelles.
Upon inquiry, the Advisory Committee was informed that the $65 reimbursement for personal clothing, gear and equipment was based on the Government's national scale of issue and included shirts, trousers, socks, shoes, boots, jackets, underwear, belt, caps, sweaters, gloves, etc. The $5 per person per month for personal weaponry and ammunition related to ammunition for training and the maintenance of personal weapons.
L’acheteur a demandé une compensation, en arguant du fait qu’il avait averti le vendeur que les tricots étaient défectueux.
The buyer sought set-off, claiming that it had notified the seller that the sweaters were defective.
8. Le choix s'est finalement porté sur les chemises de ville pour hommes, les costumes d'hommes, les vestons de sport pour hommes, les pantalons de sport pour hommes et les tricots d'hiver pour femmes.
The five items that were ultimately selected were: Men’s Dress Shirts, Men’s Suits, Men’s Sportscoats, Men’s Casual Slacks, and Women’s Winter Sweaters.
- Défais le tricot.
- Keep pulling the sweater. - Excuse me?
Je tricote un pull.
I am making a sweater.
Un tricot jaune?
A yellow sweater?
- Tu tricotes un pull.
- You're making a sweater.
Des tricots, une couverture...
Sweaters, a blanket...
Mets un tricot.
Have a sweater.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test