Translation for "tricolore" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Pour célébrer cette vertu si constante, une Journée nationale du drapeau a été célébrée officiellement cette année pour la première fois de la longue histoire de notre pays, afin de rendre hommage au drapeau tricolore de la nation.
As a token of that enduring virtue, a national Flag Day was officially celebrated this year for the first time in the country's long history, to pay due tribute to the tricolour flag of the nation.
d) Pour les fanaux bicolores ou tricolores, la dispersion de l'intensité lumineuse doit être uniforme, de telle sorte qu'à 3° en deçà et au-delà des limites des secteurs prescrits, l'intensité maximale admise ne soit pas dépassée et que l'intensité minimale prescrite soit atteinte;
(d) For bicoloured or tricoloured lanterns, the dispersion of the luminous intensity shall be uniform so that 3° on either side of the prescribed sector limits, the maximum permitted intensity is not exceeded and the minimum prescribed intensity is reached;
Emballages tricolores classiques de supermarché (photo 63).
Typical supermarket tricoloured pack (photo 63).
Son rôle principal en matière de recherche est de tester un imageur tricolore en peigne de 15 mètres de résolution, avec une largeur de couloir de 45 kilomètres sur un microsatellite de cette taille.
Its prime research role is to test a 15-metre-resolution, tricolour pushbroom imager with a 45-kilometre swath on a microsatellite of that size.
Il y a cinq ans que le drapeau tricolore — bleu, noir et blanc — a été hissé devant ce forum.
It was five years ago that the Estonian blue, black and white tricolour was hoisted in front of this forum.
Mais le général Clark a interdit tout insurrection armée, ...Pour la protection de notre pays, nos maisons, nos usines, défilez dans les rues sous la bannière tricolore du CLN !
But General Clark prohibited any attempt at insurrection... For the salvation of our lands our homes, our factories demonstrate in the streets under the tricolour banner of the NLC!
DOCTEUR : Qu'on doit trouver un café nommé "Le Tricolore" et y chercher un certain Ken ou Kenneth, qui est gaucher.
It means we've got to find a coffee bar called "The Tricolour" and look for a man called Ken or Kenneth - someone who's left-handed.
adjective
Comité tricolore pour les Italiens dans le monde (CTIM): Son objet est de <<développer et renforcer les liens culturels, scientifiques et sociaux entre la communauté italienne de Monaco et l'Italie>>.
Comité tricolore pour les italiens dans le monde: Its purpose is "to develop and strengthen cultural, scientific and social links between the Italian community of Monaco and Italy";
À notre prochaine rencontre le tricolore flottera une fois de plus sur Paris.
Till we meet again and the tricolor flies once more over Paris.
On prendra deux salades tricolores, un saumon grillé sur ses lentilles et pommes de terre sautées, et des pâtes Alfredo.
We'll take two tricolored salads... one grilled salmon on lentils with roasted potatoes and a Penne Alfredo.
J'adore les concombres dans une salade tricolore...ça ajoute du croustillant
I love cukes in a tricolore salad.
Tu veux un drapeau tricolore, un béret et une baguette, aussi ?
Maybe you want to hang a tricolore out the window, wear a béret, eat a fucking baguette?
Son souci principal est la préservation du corbeau tricolore.
Its chief concern is the preservation of the tricolored blackbird.
L'Agelaius Tricolore suit un schéma migratoire très précis.
The Agelaius Tricolor is a bird of very specific migratory patterns.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test