Translation for "tremble" to english

Tremble

noun

• aspen

Translation examples

aspen noun

De la même manière, en Ontario (Canada), les sociétés d'exploitation forestière ont ignoré l'avis des populations locales qui soutenaient que l'abattage des arbres en été nuirait aux stocks de poisson et que la coupe et l'empoisonnement des trembles considérés comme des arbres "parasites" entraîneraient la disparition d'une partie des orignaux, des castors, des airelles et des plantes médicinales.
Similarly, in Ontario, Canada, logging companies ignored TFRK-based predictions that summer logging would damage fish stocks and that large-scale clear-cutting and poisoning of aspen as "weed" trees would adversely affect the supply of moose, beaver, blueberries and medicinal plants for local people.

Une forêt de trembles du Colorado. Des hectares de trembles.
Okay, it's a grove of aspen trees in Colorado, acres of aspens.

Des peupliers-faux trembles, dans un Etat de l'ouest.
Quaking aspens, Western U.S.

Les fragment de bois sont du peuplier ou du tremble.
The wood fragments are either cottonwood or aspen.

Des peupliers-faux trembles, * donc les montagnes de l'ouest.
Quaking aspens, so western mountains.

Ca ressemble à des peupliers-trembles.
Those are aspen trees.

Les bosquets de trembles jaunissent tous en même temps.
Groves of aspen all turn at the same time.

Saules blanchis, trembles frissonnants
Willows whiten, aspens shiver

Des trembles, des érables.
Aspen, sugar maples.

Tais-toi. Le bosquet de trembles?
- Do you remember the aspen grove?