Translation for "travailleur au travail" to english

Travailleur au travail

• worker at work

Translation examples

worker at work

Une modification récente de la loi autorise ces travailleurs à travailler pour un autre employeur en attendant que soit connu le résultat de leur plainte.
A recent change to the law allowed such workers to work for another employer pending the outcome of their complaint.

Il est concevable que cela soit dû en partie au fait que certaines des travailleuses devaient travailler à temps partiel pour s'occuper en même temps de leur famille.
Conceivably, this was partly due to the need for some of the female workers to work part-time and to take care of their families at the same time.

Dans le domaine des pensions, on peut citer notamment des mesures encourageant le travailleur à travailler plus longtemps, ainsi que des mesures visant à réinsérer les travailleurs âgés dans le circuit du travail.
192. In regard to pensions, measures have been taken to encourage workers to work longer and to reintegrate older workers into the world of work.

f) Les sociétés transnationales et autres entreprises n'exigent d'aucun travailleur qu'il travaille plus de 48 heures par semaine ou plus de 10 heures par jour.
(f) Transnational corporations and other business enterprises shall not require any worker to work more than 48 hours per week or more than 10 hours in one day.

82. Tout employeur peut légalement imposer aux travailleurs de travailler pendant leur journée de congé sans leur demander leur consentement dans un certain nombre de situations exceptionnelles, comme suit :
82. An employer may lawfully require workers to work on their day off without their consent in the following exceptional circumstances:

6. Directives du Conseil de l'Europe concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail
6. EC Council Directive on the introduction of measures to encourage improvements in safety and health of workers at work

Le système d'admissibilité basé sur le nombre d'heures travaillées a pour effet d'élargir les critères d'admissibilité aux prestations et d'encourager les travailleurs à travailler pendant de plus longues périodes.
231. The hoursbased eligibility system is opening up access to benefits and encouraging workers to work for longer periods.

Des mesures devraient être mises en place pour motiver les travailleurs à travailler et à assurer l'organisation efficace des périodes de travail et de repos, ainsi que des conditions de travail sûres dans les entreprises et organisations.
Measures should be put in place to motivate workers to work and to ensure the effective organization of periods of work and rest as well as safe working conditions in companies and organizations.