Translation for "travailler dur pour" to english

Travailler dur pour

• work hard for
• work hard to

Translation examples

work hard for

Nous avons travaillé dur pour améliorer la qualité de ces informations et en dresser un état complet.
We have worked hard to improve the quality and completeness of this information.

a) Unir leurs forces et se préparer à travailler dur;
(a) Be united and prepared to work hard;

<<Les enfants doivent travailler dur pour pouvoir atteindre leurs objectifs>>;
"Children have the responsibility to work hard so that they can achieve their goals"

Les prédécesseurs de M. Opertti ont travaillé dur pour faire progresser le Groupe de travail.
Mr. Opertti's predecessors worked hard for progress in the Working Group.

J'ai travaillé dur en faveur de cette paix.
I have worked hard to advance that peace.

Le Comité intergouvernemental de négociation a aussi travaillé dur dans cette période.
The Intergovernmental Negotiating Committee also worked hard in this period.

Nous avons travaillé dur avec l'Observateur permanent de la Palestine.
We worked hard with the Permanent Observer of Palestine.

Nous avons travaillé dur à Bali.
We worked hard at Bali.

Nous avons travaillé dur pour proposer de nouvelles idées.
We worked hard to inject fresh thinking.

La communauté internationale a travaillé dur pour accomplir ces progrès.
The international community has worked hard for this progress.

J'ai travaillé dur pour l'avoir.
I've worked hard for it.

work hard to

- J'ai travaillé dur pour ces noix !
I worked hard to get those nuts!

J'ai travaillé dur pour arriver ici.
I worked hard to get here.

Je travaille dur pour progresser.
I AM WORKING HARD TO TRY AND MOVE UP.

J'ai travaillé dur pour la construire.
I've worked hard to build it.

Tu as travaillé dur pour y arriver.
You've worked hard to get there.

Nous avons travaillé dur pour arriver ici.
We worked hard to get here.

J'ai travaillé dur pour changer.
I've worked hard to change.

J'ai travaillé dur pour ce poste.
I worked hard to get my position.