Translation for "travail acharné" to english

Travail acharné

• hard work

Translation examples

hard work

Tout cela témoigne du travail acharné, des qualités de leadership et de sérieux de M. Ricupero.
All this attests to the hard work, high standards of leadership and trustworthiness of Mr. Ricupero.

Seul un travail acharné permet de les acquérir.
They can only be earned by our collective hard work.

Grâce au travail acharné de l'UNIDIR, le rapport de la Conférence est aujourd'hui prêt.
Thanks to hard work by UNIDIR, the conference report is now ready.

Sans le dévouement, la volonté et le travail acharné de ces organisations, nous ne serions pas réunis ici aujourd'hui.
Without the dedication, commitment and hard work of these organizations, this Briefing could not have been convened.

Leur travail acharné et les réussites qu'ils ont connues nous rappellent que des progrès peuvent être accomplis.
Their hard work and success stories are a reminder that progress can be achieved.

Il s'agit là d'avancées considérables obtenues au prix d'un travail acharné.
Those are considerable achievements, accomplished through much hard work and dedication.

Je les remercie de leur travail acharné et de leur dévouement.
I thank them for all their hard work and dedication.

Nous avons conscience des difficultés et du travail acharné qu'implique la préparation d'un tel rapport.
We are aware of the difficulty and hard work involved in the preparation of the report.

Il mérite de bénéficier de son travail acharné et de son engagement en faveur de la justice sociale.
They deserve to benefit from their hard work and commitment to social justice.

Je remercie toutes les personnes impliquées pour leur dévouement et leur travail acharné.
I thank all those involved for their commitment and hard work.

Merci pour le travail acharné.
Thank you for the hard work.

Merci pour votre travail acharné.
Thanks for your hard work.

Ha ! " Le travail acharné . "
Ha! "Hard work."

Travail acharné et communication ouverte.
Takes hard work and open communication.

- Honnêteté, loyauté, travail acharné.
Honesty, loyalty, hard work.

"..avec intégrité, honnêteté, travail acharné.."
..with integrity, honesty, hard work..

Maintenant le travail acharné commence.
Yeah, now the hard work begins.