Translation for "travail à droite" to english

Travail à droite

• work right

Translation examples

work right

La plupart des lois, règles et règlements qui régissent le droit au travail et le droit du travail, le droit de fonder une famille et le droit à la culture, tels que décrits dans le rapport de l'État partie et dans les réponses données ici, donnent effet au Pacte.
Most of the Laws, rules and regulations which govern the Right to and in work, Right to found a family and the Right to Culture, as discussed both in the State Report and the responses given herein, all give effect to the Covenant.

Le site Internet <<The Source>>, qui dispense une éducation aux jeunes dans de nombreux domaines qui touchent à leur vie, tels que les services aux jeunes, le mode de vie, l'apprentissage et les carrières, et comprend une section spécifique sur les droits des jeunes, comme les droits dans le domaine du travail, les droits des consommateurs, les droits de vote et la discrimination.
"The Source" website which educates young people about many areas that affect them in life such as youth services, lifestyle, learning, and careers and includes a specific section on rights for young people, such as work rights, consumer rights, voting rights and discrimination.

Suivi de l'élaboration des rapports spéciaux des groupes d'inspection et suivi des violations des dispositions, notamment du droit au travail, du droit à la santé, du droit à la connaissance et du droit au logement
Follow-up on preparation of special reports of inspection groups and monitoring the violations of, inter alia, right to work, right to health, right to learn and right to housing

Le cadre devant présider à une transition juste devra reposer sur les quatre composantes d'un travail décent : droits, emploi, protection sociale et dialogue social.
A proper framework for a just transition was erected based on the four components of decent work: rights, employment, social protection and social dialogue.

Dans ses constatations préliminaires, il s'est dit vivement préoccupé par les répercussions de la construction du mur et des mesures d'accompagnement prises à cet égard sur la liberté de mouvement, le droit à la propriété, le droit au travail, le droit à la santé, le droit à l'éducation, le droit à la vie privée et familiale le droit à la non-discrimination et la dignité humaine des personnes.
The Special Rapporteur has stated, as a preliminary finding, that he was gravely concerned about the impact of the barrier and accompanying measures upon the freedom of movement, right to property, right to work, right to health, right to education, the right to private and family life, the right to non-discrimination and the human dignity of all persons.

Le droit au travail, les droits au travail, l'accès à la protection sociale et le dialogue social sont les éléments de base d'un travail décent.
The right to work, rights at work, access to social protection and social dialogue are the basic elements of decent work.

Ainsi, par exemple, le Ministère de la justice et de l'intérieur détermine la politique relative à la protection des droits de l'homme et fixe les orientations, tandis que le Ministère du travail et de la protection sociale joue un rôle moteur dans la réalisation du droit au travail, des droits des personnes handicapées et de nombreux autres droits touchant à la protection sociale.
For example, the MOJHA defines human rights protection policy and trend while MLSW takes a lead role in realization of right to work, right of persons with disabilities and many other rights in social welfare field.

Le Bureau des droits de l'homme a donné suite à des affaires individuelles ayant trait à la liberté d'expression, au droit au travail, au droit à un traitement égal et à la non-discrimination, au droit d'asile, au droit d'accès aux services de santé ainsi qu'à des allégations d'extorsion.
45. The Human Rights Office followed up on individual cases involving issues of freedom of expression, right to work, right to equal treatment and non-discrimination, right to asylum, right of access to health services as well as alleged extortion.