Translation for "traumatologique" to english

Traumatologique

• trauma
• traumatology
• traumatological
• traumatologic

Translation examples

trauma

La chirurgie traumatologique n'est possible qu'à l'hôpital régional de Kukes ou au Centre national de traumatologie à Tirana.
Trauma surgery is only available at Kukes Regional Hospital or the National Trauma Centre in Tirana.

:: Cours pratique de 3 jours de préparation au certificat de traumatologie préhospitalière;
:: 3 day hands-on certification course on pre-hospital trauma life support

Le pays compte des chirurgiens suffisamment formés, de même que des spécialistes en traumatologie et des chirurgiens plasticiens.
There are adequately trained surgeons, as well as trauma specialists and plastic surgeons.

Les spécialistes de traumatologie sont plutôt rares.
Trauma care specialists are not widely available.

De plus, une formation pratique en traumatologie préhospitalière a été dispensée.
Practical and certified training on pre-hospital trauma life support was provided

f) À renforcer et améliorer les services de soins préhospitaliers, de traumatologie et de réadaptation;
(f) Strengthen and improve pre-hospital, trauma and rehabilitation care;

Les centres CIREN sont des centres de traumatologie de niveau 1 dans tout le pays.
The CIREN Centers are located at Level 1 trauma centers across the United States of America.

101. Depuis 2008, les médecins et chirurgiens en traumatologie des hôpitaux généraux locaux reçoivent des cours de perfectionnement au Centre national de traumatologie.
101. Since 2008 trauma doctors and surgeons from the local general hospitals are covered with skill upgrading training at the National Centre of Traumatology.

Les cas chirurgicaux difficiles sont envoyés au Centre national de traumatologie à Tirana.
Difficult surgical cases are sent to the National Trauma Centre in Tirana.

Spécialisée en traumatologie.
I specialized in trauma.

Équipe de traumatologie, code bleu.
Trauma team, code blue.

Section urgence salle de traumatologie
Emergency Department Trauma Room.

Toujours en traumatologie.
Uh, no, she's still with the trauma team.

Tu étudiais la traumatologie.
You came to study trauma surgery.

- Une salle de traumatologie.
We need a trauma room.

Quatrième étage, traumatologie.
The fourth floor, trauma.

En salle de traumatologie.
To the trauma ward.

traumatology

Des enfants viennent au monde avec différentes formes de pathologie traumatologique.
As a result, children are born with a range of traumatological pathologies.

L'unité de traumatologie de l'hôpital de district a refusé de traiter la patiente parce qu'il ne s'agissait pas d'une urgence.
The District Hospital's Traumatology Unit refused to offer treatment to her on account of a lack of urgency.

Hôpital Juan Bosch de chirurgie et de traumatologie, La Vega
Professor Juan Bosch Surgical and Traumatology Hospital, La Vega

Il est donc prévu de créer une équipe composée de médecins légistes, radiologues, dentistes et pédiatres ayant reçu une formation spéciale en traumatologie.
The intention was to create a team composed of forensic scientists, radiologists, dentists and paediatricians trained in traumatology.

Des centres hautement spécialisés sont créés pour les enfants : cardiologie, neurologie, traumatologie, périnatologie et oncologie.
Highly specialized centres are being created to treat children in cardiology, neurology, traumatology, perinatology and oncology.

chirurgie générale et traumatologie;
general surgery and traumatology,

En 1979, il s'est spécialisé en traumatologie et en orthopédie.
In 1979 he specialized in traumatology and orthopaedics.

a) Médecine interne, chirurgie générale, pédiatrie, neurologie, cardiologie, traumatologie, etc;
(a) Internal medicine, general surgery, paediatrics, neurology, cardiology, traumatology, inter alia;

h) Formation en traumatologie médicolégale;
(h) Training in forensic traumatology;