Translation for "transporteur-érecteur-lanceur" to english

Transporteur-érecteur-lanceur

• transporter-erector-launcher

Translation examples

transporter-erector-launcher

[39] Deux membres du Groupe d’experts doutent de la fonctionnalité des transporteurs-érecteurs-lanceurs montrés lors du défilé, de même que certains analystes se sont demandés si les missiles KN-08 exhibés étaient réels.
[39] Two members of the Panel doubt the functionality of the transporter-erector-launchers displayed in the parade, just as some analysts doubted whether the KN-08 missiles displayed were genuine.

Transporteurs-érecteurs-lanceurs de missiles Sejil lors d'un défilé militaire organisé en mai 2013
Sejil missile transporter erector launcher vehicles at a military parade in May 2013

Le missile récemment dévoilé était transporté par un nouveau transporteur-érecteur-lanceur à huit essieux, plus grand et plus perfectionné que les transporteurs-érecteurs-lanceurs précédemment exhibés par la République populaire démocratique de Corée, qui ne possédaient que six essieux au maximum.
38. The newly revealed missile was carried by a new 8-axle transporter erector launcher (see figure V), bigger and more sophisticated than previous transporter erector launchers displayed by the Democratic People's Republic of Korea, which have had up to 6-axle configuration.

Lors de consultations privées avec le Groupe d’experts le 12 février 2013, les représentants du Département d’État américain ont indiqué qu’à leur connaissance la Wanshan n’avait pas exporté des transporteurs-érecteurs-lanceurs, mais seulement des camions.
During private consultations on 12 February 2013 with the Panel, United States State Department officials stated their understanding that the export had not been of transporter-erector-launchers, but only of trucks.

Ces véhicules présentaient selon elle de nettes différences par rapport à des transporteurs-érecteurs-lanceurs et transporteurs de missiles et ils ne pouvaient servir à transporter ou lancer des missiles.
They said that these vehicles had a substantive distinction from transporter-erector-launchers or missile transporters and could not be used for transporting or launching missiles.

• Présence de transporteurs-érecteurs-lanceurs de missiles à Pyongyang, en avril 2012;
• Missile transporter-erector-launchers seen in Pyongyang in April 2012