Translation for "transcendantes" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
L'éducation est la question transversale transcendante qui influe immédiatement sur les autres questions de développement.
The transcendent cross-cutting issue that immediately affects the other development issues is education.
C'est l'idée de la dignité de chaque personne humaine, intimement liée à la dimension transcendante.
It is the idea of the dignity of every human person intimately linked to the transcendent.
L'idée de coopération sous-entend l'existence d'une communauté internationale transcendant les relations interétatiques.
The idea of international cooperation presupposes the existence of an international community that transcends the relations between States.
Le multilatéralisme requiert des États qu'ils adoptent des vues à long terme, transcendant leurs positions nationales.
Multilateralism requires States to have a long-term view and to transcend their national positions.
Ils constituent un document universel dans le vrai sens du terme, c'est-à-dire transcendant les frontières, les cultures, les sociétés et les nations.
It was a universal document in the real sense, transcending boundaries, cultures, societies and nations.
Néanmoins, la paix devrait impliquer une dimension universelle transcendant les conflits particuliers.
However, peace should involve globalism that transcends particular struggles.
Ils ont fini par l'adopter et en faire un moyen de communication transcendant les frontières.
They have embraced it and made it a means of discourse that transcends borders.
Ils ont trait à une variété de ressources transcendant les limites de la juridiction nationale ou les intérêts nationaux d'un État.
They relate to a variety of resources transcending the limits of national jurisdiction or the national interests of a single State.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test