Translation for "tranchage" to english
Translation examples
6.5.3.6.5 Quand le corps est en contre-plaqué, celui-ci doit comporter au moins trois plis et être fait de feuilles bien séchées obtenues par déroulage, tranchage ou sciage, commercialement exemptes d'humidité et nettes de défauts susceptibles de réduire sensiblement la résistance du corps.
6.5.3.6.5 Bodies of plywood shall be at least 3-ply. They shall be made of well seasoned rotary cut, sliced or sawn veneer, commercially dry and free from defects that would materially lessen the strength of the body.
6.5.3.4.16 Les enveloppes extérieures en contre-plaqué doivent être en contre-plaqué fait de feuilles bien séchées obtenues par déroulage, tranchage ou sciage, commercialement exemptes d'humidité et de défauts de nature à réduire sensiblement la résistance de l'enveloppe.
6.5.3.4.16 Outer casings of plywood shall be made of well seasoned rotary cut, sliced or sawn veneer, commercially dry and free from defects that would materially lessen the strength of the casing.
Il doit être fait de feuilles bien séchées obtenues par déroulage, tranchage ou sciage, commercialement exemptes d'humidité et de défauts de nature à réduire sensiblement la solidité de la caisse.
It shall be made from well seasoned rotary cut, sliced or sawn veneer, commercially dry and free from defects that would materially lessen the strength of the box.
La cause de la mort pourrait être un traumatisme brutal ou tranchage et découpage.
Cause of death could have been blunt force trauma or the slicing and dicing.
Une boîte d'ananas, ça demande du travail: culture, cueillette, tranchage.
Do you realize how much effort has been put into manufacturing a can of pineapples? You have to grow it, do the harvest, and slice it.
Surtout quand son acte final de rage est le tranchage de gorges.
Especially when his final act of rage is slicing their throats.
Le coup a été porté avec un mouvement de tranchage vers le bas.
The blow was delivered in a downward slicing motion.
Notre formulaire d'autorisation ne couvre pas le tranchage et le découpage.
Our release form doesn't cover slicing and dicing.
Lors du tranchage de plans de variétés protégées, la permission de l'obtenteur peut être exigée.
When cutting seed of protected varieties, permission may be required from the breeder rights holder.
Position sur le tranchage des plants de pomme de terre (INF.2, document non officiel);
Position on cutting seed tubers (INF.2, Informal document)
La Section spécialisée a adopté la modification de sa position sur le tranchage des tubercules.
12. The Specialized Section adopted its amended position on cutting seed tubers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test