Translation for "traiter les données" to english

Traiter les données

• process data
• process the data

Translation examples

process data

Indisponibilité ou non-traitement des données des bureaux extérieurs au moment voulu
Lack of timely availability/processing data from field offices

Expérience de l'utilisation de numériseurs pour le traitement des données
Experience in using scanners to process data from

Chapitre VIII. Le rôle des sondages dans le traitement des données
Chapter VIII. The role of sampling in processing data for vital statistics

analyser, examiner et traiter les données fournies par les administrations publiques;
Analyzing, studying and processing data provided by Public Administrations.

:: Créer une banque d'information mondiale pour traiter les données des participants;
:: Create a global information bank to process data from participants

Eurostat traite les données sur la base du nouveau système.
Eurostat is processing data on the basis of the new system.

La collecte et le traitement des données en provenance des caisses d'assurance soins.
- Collecting and processing data provided by the care insurance funds.

4. Recherche et traitement des données
4. Retrieving and processing data

b) Auprès de toute personne ou organisme responsable du traitement de données.
b. any person or body responsible for processing data.

Les registres statistiques sont constitués par traitement des données issues des registres administratifs.
Statistical registers are created by processing data from administrative registers.

process the data

Amélioration de la qualité, de la collecte et du traitement des données
Improvement of the quality, collection and processing of data

a) Collecte et traitement des données et sélection des sites;
(a) Collection and processing of data and selection of sites; and

2. Traitement des données à l'Institut
2. Processing the data at HEUNI

Poursuite de la tenue à jour et du traitement des données
Continuing maintenance and processing of data

Collecte et traitement des données
Collection and processing of data

Article 77 - Traitement des données personnelles
Art. 77 - Processing personal data

L'ordinateur traite les données et les renvoie à l'implant rétinien, qui lance des impulsions électriques le long du nerf optique jusqu'au cerveau, qui lui permet de percevoir les formes lumineuses.
The computer processes the data, and sends it back to the retinal implant, which fires electrical impulses along the optic nerve to the brain, allowing him to perceive patterns of light.

- Qu'allez-vous faire ? Je vais traiter les données fournies par le survoltage... puis appeler ma femme.
- What are vou going to do? Process the data collected from the power burst then call mv wife.

Laissons l'ordinateur traiter les données.
Let the computer process the data.