Translation for "traitement par lots" to english
Similar context phrases
Translation examples
Le HCR a envisagé d'améliorer le traitement par lots et d'introduire des signaux pour avertir les utilisateurs, au cas où leurs traitements ne seraient pas lancés.
UNHCR was planning to improve batch processing and to introduce alerts to the users should their treatments not be launched.
S'agissant du module états de paie, il a passé en revue les sous-modules de traitement par lots et les opérations administratives concernant les fonctionnaires et les traitements.
The Board's review of the payroll module included the submodules for batch processes, personnel actions and salary-related processing.
Toutefois, les transferts des données font appel à une interface de traitement par lots, ce qui a pour effet de retarder les actualisations des données en temps réel.
However, data transfers occur through a batch process interface, thus hindering real-time data updates.
Le système Reality et le SIG sont reliés par un traitement par lots quotidien.
36. The Reality system and IMIS are linked through daily batch processing.
En 1999, un nouvel élément a été introduit pour faciliter les opérations de traitement par lots du SIG (opérateur de lots).
50. During 1999, a new utility was introduced for the batch processing of IMIS (batch manager).
La saisie des données se faisait en ligne, avec traitement par lots.
Data capturing took place online with batch processing.
b) Le système ne peut pas traiter simultanément des opérations en mode direct et des opérations en mode différé (traitement par lots).
(b) The inability of the system to process online transactions and off-line (batch) processes concurrently.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test