Translation for "traitement de l'homme" to english

Traitement de l'homme

• treatment of man
• human treatment

Translation examples

treatment of man

De internationale verplichting tot gelijke behandeling van man en vrouw, pré-advies voor de Emancipatieraad, aangeboden aan de regering (L'obligation internationale de l'égalité de traitement des hommes et des femmes), Emancipatieraad, La Haye, 18 mars 1988 (12 pages).
De internationale verplichting tot gelijke behandeling van man en vrouw, pré-advies voor de Emancipatieraad, aangeboden aan de regering, [The international obligation to equal treatment of man and woman], Emancipatieraad, The Hague, 18 March 1988 (12 pp.).

Avec l'abaissement de l'âge de la majorité institué par la loi de 2001 portant amendement de la loi sur les relations entre parents et enfants, l'inégalité de traitement de l'homme et de la femme provoquée jusqu'alors par la définition de l'âge légal du mariage (18 ans pour les hommes et 15 ans pour les femmes) a été éliminée.
With the lowering of the age of majority as a result of the Parent and Child Amendment Act of 2001, the unequal treatment of man and woman in defining the legal age of marriage (18 for men, 15 for women) that had been in effect until then was eliminated.