Translation for "trachées" to english

Trachées

noun

• trachea
• windpipe

Translation examples

trachea noun

Trachée − 6183
Trachea - 6183

Trachée enlevée;
Trachea removed

Trachée − 7528
Trachea – 7528 Image not available

Cancers de la trachée, des bronches et des poumons
Trachea, bronchus, lung cancers

Trachée, bronches et poumons
Trachea, bronchus & lung

Tumeur maligne de la trachée, des bronches et des poumons
Malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung

Pour une trachée.
For a trachea.

La trachée est déviée.
Trachea's shifted.

Sa trachée enfle.
Her trachea's swollen.

Écrasé sa trachée.
Crushed her trachea.

Sa trachée est écrasée.
His trachea's crushed.

De ma trachée nouvelle.
Of my new trachea.

C'était une trachée.
That was a trachea.

Trachée et larynx intacts.
Trachea, larynx, windpipe, intact.

Je sens la trachée.
Feel the trachea.

J'incise la trachée.
I'm incising the trachea.

windpipe noun

Les mauvais traitements allégués comprenaient des gifles répétées, des coups de pied et des coups de poing, et une quasi-asphyxie provoquée par une forte pression sur la trachée-artère.
The forms of ill-treatment alleged included repeated slaps, kicks and punches, and heavy pressure applied to the windpipe causing near-asphyxiation.

Les symptômes aigus d'intoxication au fenthion chez les oiseaux sont, entre autres, les suivants : larmoiement, salivation spumeuse, absence de mouvement, tremblements, congestion de la trachée, manque de coordination de la marche et respiration anormalement rapide ou laborieuse.
Acute symptoms of fenthion poisoning in birds include tearing of the eyes, foamy salivation, lack of movement, tremors, congestion of the windpipe, lack of coordination in walking, and an abnormally rapid rate of breathing or difficult breathing.

Selon plusieurs témoignages concordants, les méthodes couramment utilisées étaient l'asphyxie à l'aide de sacs en plastique (le <<sous-marin sec>>), accompagnée dans certains cas de mise à nu, de coups sur la trachée, de coups donnés du plat de la main sur les oreilles et la nuque, et de compression des testicules.
They repeatedly stated that the techniques commonly employed included suffocation by plastic bags (the "dry submarine" method), sometimes combined with being stripped naked, punches to the windpipe, blows to the ears and nape of the neck, and squeezing of the testicles.

D'abord, la trachée enfle.
First your windpipe swells.

Tu écrases ma trachée
(strained): Crushing... windpipe.

Sa trachée, elle est...
Her windpipe, it's--

Sa trachée a été écrasée.
Her windpipe was crushed.

ma trachée reviendra en place.
my windpipe reforms.

C'est Trachée, le technicien.
Machinery is Windpipe's specialty.

- Dans sa trachée.
- In his windpipe.

Votre trachée était perforée.
Your windpipe was perforated.

Bleus sur la trachée.
Bruises on her windpipe.