Translation for "très faiblement" to english

Très faiblement

• very weakly
• very weak

Translation examples

very weakly

- Son cœur se contracte très faiblement.
- His heart is squeezing very weakly.

very weak

La corrélation est à nouveau très faible (r = 0,03).
The correlation is again very weak (r=0.03).

Les mécanismes de responsabilisation et de contrôle étaient très faibles, surtout au niveau local.
Accountability and enforcement mechanisms are very weak especially at local level.

La deuxième partie est très faible et insuffisamment reliée à la première.
Part two was very weak and not linked closely enough to part one.

Une demande très faible, voire inexistante d'accès à la propriété;
Very weak or non-existent demand for home ownership;

De plus, le dialogue social est très faible en général.
Moreover, social dialogue is generally very weak.

27. Le cadre macroéconomique et financier de l'Afrique est très faible.
Africa's macroeconomic and financial environment is very weak.

Enfin, le système de suivi et d'évaluation est très faible.
Finally, the system of monitoring and assessment is very weak.

En règle générale en effet, le système de justice hors Siège est très faible.
As a general rule, the system of justice in the field is very weak.

Je me sentais très faible du côté gauche, j'étais semi-paralysé...
My left side was very weak. I was semi-paralysed ...

résistance très faible.
Resistance very weak.

- Elle est très faible.
She's very weak.