Translation for "très en" to english
Translation examples
Elle est à New York, où mes amis la garde en sécurité et très en vie.
She's in New York, where my friends are keeping her very safe and very much alive.
M. Miller sera très en colère contre toi.
Mr. Miller will get angry with you very much.
Très en effet, mais...
Very much so.
L'homme est peut-être mort, mais ce Yoo-Hoo est vraiment très en vie, Shawn.
The man may be dead, but that yoo-hoo is very much alive, Shawn.
Tout le monde dans notre classe, excepté Leigh, est toujours très en vie.
Everyone in our class, except Leigh, is still very much alive.
Et contrairement à ce que vous avez pu entendre, je suis très en vie.
And contrary to what you may have heard, I am very much alive.
Et c'est le visage de ton ex-mari décédé qui apparaît, ayant l'air très en vie.
Whose face comes up but your dead ex-husband's, looking very much alive.
Très en ordre.
Very, very much in order.
Il est très en vie.
It's very much alive.
Non. Je suis très en vie, mon ami.
I'm very much alive, my friend.
Il s'agit d'un projet très modeste sur un sujet très important.
This is a very modest draft on a very important subject.
Elle n'a pas été très longue, mais très stimulante.
It was not very long, but very rewarding.
Nous leur sommes très, très reconnaissants.
We are, indeed, very, very grateful.
C'est là une initiative très opportune et très appropriée.
It is a very timely and very appropriate initiative.
(très bien/5 sur 5) (5/très bonne).
(very well/5) (5/very good).
Sols très secs, rocailleux ou très tassés exclus
Not for very dry, stony or very compacted soils
Je crois que le temps est très court et très précieux.
I believe that time is very short and very valuable.
R — C'est un ami très très proche.
Answer: My goodness, he is a very, very good friend of mine.
M. DOBREV (Bulgarie) (traduit de l'anglais) : Je serai très, très bref.
Mr. DOBREV (Bulgaria): I will be very, very brief.
C'est un acte très simple et pourtant très efficace...
It is a very simple action yet it is very efficient ...
Elle est très en colère.
She's very, very angry.
Je suis très très en colère.
I'm very. very angry.
Elle était très en colère.
She was very very angry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test