Similar context phrases
Translation examples
Placez votre voix à l'arrière de la gorge et parlez de manière très aigue.
Just throw your voice to the back of the throat and talk very high.
Le problème des différences entre les classes sociales n'est pas très aigu au Costa Rica, mais il existe.
The problem of disparities between social classes was not very acute in Costa Rica, but it did exist.
27. Le problème des personnes déplacées et des réfugiés en Croatie - dont le nombre serait d'environ 400 000 - est très aigu.
27. The problem of the displaced persons and refugees in Croatia - who appeared to number about 400,000 - was very acute.
Pour d'autres pays du continent, cependant, les problèmes de développement économique restent très aigus.
For some others in the continent, however, the problems of economic development remain very acute.
La Colombie a aussi reçu, à maintes reprises, l'assistance technique d'organismes multilatéraux, telles la Banque mondiale et la Banque interaméricaine de développement, pour élaborer des programmes destinés à dynamiser l'emploi, par exemple l'emploi des jeunes qui est actuellement un problème très aigu, ou encore pour refondre le système national de formation professionnelle.
Colombia had also often received technical assistance from multilateral organizations, such as the World Bank and the Inter-American Development Bank, in order to launch programmes to promote employment, especially youth employment, which was currently a very acute problem, and to reform the national vocational training system.
Le Directeur exécutif a souligné qu'il était vital de régler ces questions, car les effets des substances appauvrissant la couche d'ozone devenaient très aigus.
He emphasized that it was vital to resolve those issues as the effects of ozone-depleting substances were becoming very acute.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test