Translation for "très étroitement" to english

Très étroitement

• very closely

Translation examples

very closely

Elles sont très étroitement imbriquées.
They are very closely intertwined.

Elles opèrent en liaison très étroite avec la police.
They work in very close liaison with the Police.

À cette fin, nous devons surveiller la situation très étroitement et en permanence.
To this end we must monitor the situation very closely on a continuing basis.

L’Institut continue à coopérer très étroitement avec son pays hôte, l’Ouganda.
The Institute has continued to cooperate very closely with the host country, Uganda.

Ce groupe travaille aussi en relation très étroite avec la police.
That unit also worked very closely with the police.

Elle entend coopérer de façon très étroite avec tous.
The Special Rapporteur intends to cooperate very closely with all of them.

Il est prévu que ce projet de loi s'inspire très étroitement des principes de la Convention.
It is expected that the bill will follow very closely the principles contained in the Convention.

Le BSCI et le CCI avaient d'ailleurs coopéré très étroitement dans la préparation de ces rapports.
JIU and OIOS cooperated very closely in the preparation of their respective reports.

Le Bureau du Haut Commissaire aux droits de l’homme et le PNUD coopèrent très étroitement à cet égard.
The Office and UNDP are cooperating very closely in this regard.

69. La pauvreté et la dégradation de l'environnement sont très étroitement liées.
69. Poverty and environmental degradation are very closely interlinked.

Elle avait une relation très étroite avec le propriétaire de ISODYNE énergie ...
She had a very close relationship with the owner of Isodyne Energy...

Je croyais que votre collaboration était très étroite.
I thought you two had a very close working relationship.

Vous avez eu des liens très étroits avec elle, au sein de votre organisation.
You had very close ties to her within your organization.

Même avant l'intégration, le barbecue était très étroitement lié à la récolte de tabac.
Barbecue was very closely tied to the tobacco harvest.

Ethan et lui ont travaillé très étroitement.
He and Ethan worked very closely together.

Gerald! Je te trouve très étroit d'esprit!
Gerald, that is very closed-minded of you!

Très étroitement, si je m'en souviens bien.
And very closely, as I recall.

Peter est toujours très étroit avec eux.
Peter's still very close with them.

Il travaillait très étroitement avec Hassan.
He worked very closely with Hassan. Some thought him Hassan's second.