Translation for "toxicomanogène" to english
Translation examples
141. Cas de violation de la loi sur les substances toxicomanogènes signalés au parquet
141 Cases Reported to the Public Prosecutor because of Violations against the Act on Addictive Substances
:: Dans le contexte actuel, les drogues dites licites, telles que le tabac et l'alcool, sont considérées comme tout aussi toxicomanogènes;
:: Currently, the so-called legal drugs, such as tobacco and alcohol, are considered to be equally addictive.
Cette plante n'est pas cultivée et son taux en substances toxicomanogènes est faible.
An amount of addicting elements in those plants is low and they are not cultivated.
La vente d'alcool, de drogues et de substances toxicomanogènes devrait être interdite.
Sale of alcohol, drugs and addictive substances should be banned.
693. L'abus et le trafic de substances toxicomanogènes constituent des délits relevant du droit pénal.
693. Abuse of and trafficking in addictive substances are offences punishable under criminal law.
Lorsqu'une drogue toxicomanogène acquiert la réputation d'être relativement anodine, il devient d'autant plus difficile d'en empêcher la consommation.
When an addictive drug develops a reputation of being relatively benign, efforts to suppress it become correspondingly difficult.
Sur les 300 m² de cultures utilisées pour la fabrication de substances toxicomanogènes, 100 m² ont été détruits.
Plants with addictive elements were cleaned out in 100 m2 field out of the 300 square meter land with drug effective plants.
Ils causent une dépendance et sont aussi toxicomanogènes que la cocaïne.
They cause dependence and carry an addiction risk that is as high as that of cocaine.
Les stimulants de type amphétamine causent une dépendance et ont un potentiel toxicomanogène similaire à celui de la cocaïne.
ATS cause dependence and carry an addiction risk that is similar to that of cocaine.
535. Les institutions médicales spécialisées en matière de drogues et de substances toxicomanogènes ont créé une structure spéciale sur cette question.
535. Medical institutions oriented towards drugs and addictive substances in Turkey have created a specialized structure on this issue.
Vous avez entendu M. Sandefur dire devant le Congrès qu'il ne croyait pas que la nicotine était toxicomanogène.
WALLACE: You heard Mr. Sandefur say before Congress that he believed nicotine was not addictive.
La nicotine est-elle toxicomanogène ?
Yes or no, do you believe nicotine is not addictive?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test