Translation for "toutes les ventes" to english

Toutes les ventes

• all sales

Translation examples

all sales

De surcroît, le régime suédois de contrôle exige un certificat d'utilisateur final pour toutes les ventes à l'étranger.
Sweden furthermore applies a control system that requires an end-user certificate for all sales overseas.

En vertu de cette décision, toutes les ventes et utilisations de ces substances devaient cesser au plus tard en 1999.
Under this decision, all sale and use of SCCPs were to be prohibited by the end of 1999.

La marge du bénéfice sera obtenue en divisant ce bénéfice par la valeur nette de toutes les ventes (avec ou sans bénéfice) réalisées sur le marché intérieur (col. K,
The profit margin will be obtained by dividing this profit by the net sales value of all sales (profitable and non profitable) sold in the domestic market (column K, 1875,421.14).

Les horticulteurs confient toutes leurs ventes à Wingflora;
Flower growers commit all sales through Wingflora;

Dans quelques États, le droit du vendeur à la réserve de propriété est implicite dans toutes les ventes à crédit et il n'est même pas nécessaire qu'il soit expressément énoncé dans l'accord de vente.
In a few States, retention of title is presumed in all sales on credit and the seller's retention right need not even be explicitly stated in the sale agreement.

Il souligne que cet embargo s'applique à toutes les ventes ou livraisons à tout destinataire du Libéria, y compris tous les acteurs non étatiques tels que le LURD.
The Council underlines that the embargo applies to all sales or supplies to any recipient in Liberia, including all non-State actors such as the LURD.

En outre, une taxe spéciale sur toutes les ventes d'avions militaires, de navires de guerre, de missiles de croisière pourrait être envisagée.
Moreover, a special tax on all sales of military aircraft, navy vessels, cruise missiles, and other weapons could be considered.