Translation for "toutes les tailles" to english

Toutes les tailles

• all sizes

Translation examples

all sizes

Les femmes et les hommes dirigent des affaires de toutes les tailles et dans tous les secteurs et ils ont mêmes problèmes et mêmes ambitions.
Women and men ran business of all sizes and in all sectors and shared the same problems and ambitions.

Elle a aussi recommandé que le GRSP revienne sur les prescriptions relatives aux dimensions de la coque et à la place pour les jambes concernant les dispositifs de retenue du groupe 0+, afin de permettre que les enfants puissent être maintenus plus longtemps dans des dispositifs faisant face vers l'arrière, d'introduire des prescriptions pour le réglage automatique du harnais selon toutes les tailles d'enfants, de mieux indiquer les dispositifs tournés vers l'avant ou vers l'arrière et d'améliorer l'application des prescriptions relatives au marquage permanent.
CI also recommended that GRSP should review the shell size and legroom requirements for CRS of group 0+ in order to enable children to be kept in rear-facing CRS longer, to introduce requirements for mandatory adjustment of the harness to all sizes of children, a better indication of frontward and rearward CRS, and for improving the application of requirements for permanent marking.

Il ressort de ces mesures ainsi que d’autres que la population de débris est supérieure à celle des météoroïdes naturels pour toutes les tailles (sauf entre 30 et 500 µm).
The picture that emerges from these and other measurements is that the debris population exceeds the natural meteoroid population for all sizes (except between 30 and 500 μm).