Translation for "toute la langue" to english

Toute la langue

• the whole language
• any language

Translation examples

any language

Grâce à la combinaison de ces éléments, le TMG estime que le CEFACTONU pourra utiliser les mêmes modèles de procédés commerciaux et les mêmes définitions des informations pour toutes les langues ou syntaxes à venir.
By combining these elements, the TMG believes that UN/CEFACT will be able to utilize the same business process models and the same information definitions for any language or syntax of the future.

Dans le précédent rapport périodique, la Nouvelle-Zélande a noté qu'il a été fait droit à des plaintes de discrimination raciale dans des cas où un employeur avait refusé d'admettre toute autre langue que l'anglais sur le lieu de travail.
In the previous periodic report, New Zealand noted that complaints of discrimination on the ground of race have been upheld where an employer has refused to allow any language other than English in the workplace.

Dans les écoles publiques, l'enseignement de la langue maternelle peut en principe se faire dans toutes les langues sur l'ensemble du territoire autrichien.
Mother-tongue teaching at public schools may basically be organized in any language throughout Austria.

d) Le conjoint a une connaissance suffisante du setswana ou de toute autre langue parlée par les communautés tribales du Botswana;
The spouse has sufficient knowledge of the Setswana language or any language spoken by any tribal community in Botswana;

Les plaintes peuvent lui être présentées gratuitement dans toutes les langues énumérées à l'Annexe VIII à la Constitution.
Complaints can be made to the Commission in any language of the 8th Schedule of the Indian Constitution, for which no fee is charged.

Cette convergence permettra également d'avoir accès à la base de connaissances de l'humanité partout, à n'importe quel moment, dans toutes les langues, à un prix modique et sous une forme interactive.
This convergence also promises to make the knowledge base of humanity available anywhere, any time, in any language, at cost-effective prices and in an interactive format.

230. El Salvador a indiqué que la langue acceptable était l'espagnol, ou toute autre langue de la province à laquelle la demande était adressée.
El Salvador stated that the acceptable language was Spanish or any language of the province to which the request was sent.