Translation for "tout pris" to english

Tout pris

• all taken
• took everything

Translation examples

all taken

Les femmes qui ont bénéficié de l'assistance de leur parti, qui se sont présentées aux élections et qui ont été élues avaient toutes pris part aux ateliers de renforcement des capacités 2007-2008, organisés par l'Office national des femmes et appuyés par le PNUD (voir tableau 5).
The women who were awarded party symbols contested and won the elections had all taken part in the Capacity Enhancement Training workshops 2007-2008 organised by the Women's Bureau and supported by UNDP (see table 5).

Les femmes soutenues par leurs partis et élues avaient toutes pris part aux ateliers de renforcement des capacités organisés en 2007-2008 par le Bureau des femmes avec l'appui du PNUD.
The women who were awarded party symbols contested and won the elections had all taken part in the Capacity Enhancement Training workshops 2007/2008 organized by the Women's Bureau and supported by UNDP.

On avait presque deux parcelles quand je suis né, mais on nous a tout pris.
We had nearly two sections when I was born, but it was all taken.

Tes amies l'ont toutes pris sérieusement.
Your friends have all taken it seriously.

Tout pris en charge.
All taken care of.

took everything

Elle a tout pris:
She took everything:

- Ils ont tout pris.
-They took everything.

Tu as tout pris.
You took everything.

Wozniak a tout pris.
- Wozniak took everything.