Translation for "tous les producteurs de" to english

Tous les producteurs de

• all producers of

Translation examples

all producers of

La politique en matière de confidentialité s'applique de la même façon à tous les producteurs.
The confidentiality policy applies in the same way to all producers

Les marchés des minéraux et des métaux étant mondiaux, la chute des prix a touché tous les producteurs.
Given the global nature of minerals and metals markets, the fall in prices affected all producers.

Elle risque en effet d'affaiblir la compétitivité non seulement des exportateurs, mais aussi de tous les producteurs du secteur marchand.
It can weaken the competitiveness not only of exporters, but of all producers in the tradeables sector.

C'est là une gageure pour tous les producteurs de statistiques économiques vu qu'en s'élargissant la clientèle s'est considérablement diversifiée.
This poses a significant challenge to all producers of economic statistics.

Pour ce qui est de la question des subventions agricoles, le problème n'est pas qu'elles existent, mais qu'elles ne bénéficient pas à tous les producteurs.
44. With regard to agricultural subsidies, the problem was not that they existed, but that they did not benefit all producers.

Les cours actuels ne suffisent pas à couvrir les coûts de tous les producteurs.
Current prices are not sufficient to cover costs of all producers.

Deuxième partie: Indépendance, intégrité et crédibilité de la statistique officielle (y compris tous les producteurs)
Session II: Independence, integrity and credibility of official statistics (including all producers)

La loi sur la statistique s'applique à tous les producteurs de statistiques officielles.
Law on Statistics applies to all producers of official statistics

c) Indépendance, intégrité et crédibilité de la statistique officielle (y compris tous les producteurs)
c) Independence, integrity, and credibility of official statistics (including all producers)

En général, tous les producteurs doivent appliquer la loi mais on constate parfois des violations au niveau régional ou local.
In general, the legislation is to be followed by all producers but there are some violations at regional / local level