Translation for "tous les locaux" to english

Tous les locaux

• all the premises
• all local

Translation examples

all the premises

3.1.2 Tous les locaux et les sites des Missions sont protégés par des clôtures
3.1.2 All Mission premises and sites secured through fencing (2008/09: 11; 2009/10: 12; 2010/11: 22)

Gestion de tous les locaux de la Mission à Monrovia, dans les quatre secteurs et dans les 15 comtés
Maintained all Mission premises in Monrovia, 4 sectors and 15 counties

v) Les services de désinfestation et dératisation, pour tous les locaux de la MANUA (20 000 dollars);
(v) Pest-control services, including rodent extermination at all UNAMA premises ($20,000);

La détérioration constante des conditions de sécurité dans le pays appelle un renforcement de la sécurité de tous les locaux de la Mission (706 400 dollars);
The continued deterioration of the security situation in the country requires security enhancement of all Mission premises ($706,400);

v) La lutte phytosanitaire et l'extermination des souris et des rats dans tous les locaux de la MANUA.
(v) Pest control and the extermination of mice/rats at all UNAMA premises.

Entretien de tous les locaux de la mission à Abidjan, de 2 postes de commandement de secteur et de 71 bases d'opérations
Maintenance of all mission premises in Abidjan, two sectors and 71 team sites

:: Entretien et réparation de tous les locaux de la mission sur les 58 sites
:: Maintenance and repair of all mission premises in 58 locations

iv) Le coût des activités de désinfestation et de dératisation de tous les locaux de la MANUA.
(iv) Pest control and the extermination of mice and rats at all UNAMA premises.