Translation for "tous les dix ans" to english

Tous les dix ans

• every ten years

Translation examples

every ten years

Après Napoléon, les PaysBas sont devenus un royaume, et un recensement a été organisé tous les dix ans.
After Napoleon, the Netherlands became a kingdom and once every ten years a census was held.

Avec le temps, le Census Bureau et les parties intéressées ont reconnu qu'il ne suffisait pas de recueillir des données une fois tous les dix ans seulement.
Over time, the Census Bureau and its stakeholders recognized that obtaining these data just once every ten years was not sufficient.

7. S'agissant de la composition de la population, M. Ganbat indique que des recensements de la population ont lieu tous les dix ans.
7. With regard to the composition of the population, Mr. Ganbat pointed out that population censuses were conducted every ten years.

Cette nomenclature a fait régulièrement l'objet d'une révision tous les dix ans.
This international classification was subject for regular revisions every ten years.

Le recensement des logements et de la population a lieu tous les dix ans.
The National Housing and Population Census take place every ten years.

Ils doivent renouveler leur inscription tous les dix ans.
This registration has to be renewed every ten years.

La pratique allait de la révision annuelle à la révision effectuée tous les dix ans, voire à des intervalles plus longs.
Practice varied between annual revisions to updates every ten years or more.

Ces recensements ont lieu tous les dix ans, le dernier remontant à l'an 2000.
Censuses are conducted every ten years, the last one having been undertaken in 2000.

Tous les dix ans, la communauté internationale se réunit pour se pencher sur les principales difficultés auxquelles les PMA font face.
Once every ten years, the international community gathers for a conference to address the key issues facing LDCs.