Translation for "tourbier" to english

Tourbier

• peat-
• bogling

Translation examples

peat-

Remise en état de tourbières dégradées (Bélarus)
Restoration in degraded peat lands (Belarus)

d) Encourager la préservation et l'accroissement des stocks de carbone, en particulier dans les forêts et les tourbières;
(d) Promoting conservation and enhancement of carbon stocks, particularly in forests and peat lands;

Augmentation des plantes vasculaires, croissance et composition des espèces de bryophytes altérées, augmentation de l'azote dans les tourbières et l'eau des tourbières
Increase in vascular plants, altered growth and species composition of bryophytes, increased N in peat and peat water

17. Carrières, exploitations minières à ciel ouvert et tourbières non visées à l'annexe I.
Quarries, open cast mining and peat extraction, as far as not included in annex I.

22. Carrières, exploitations minières à ciel ouvert et tourbières.
Quarries, open-cast mining and peat extraction.

Ce pays produit également une quantité très importante de gaz à effet de serre, en grande partie à cause de la déforestation et du brûlis des tourbières.
Indonesia is also a major emitter of greenhouse gases, largely caused by deforestation and the burning of peat lands.

Le troisième élément concerne l'obligation pour le Bélarus d'amender ses tourbières à cause des grandes quantités de CO2 qu'elles émettent actuellement.
The third component - Belarus must restore peat lands that, in their current state, emit high levels of CO2.

La même méthode a été utilisée pour les tourbières.
The same method was used for peat-based organic soils.

Pour le strontium-90, la part des formes accessibles aux plantes atteint 70 % dans les podzols humiques, et 50 % dans les tourbières.
For strontium-90, the proportion in forms that can be absorbed amounts to 70 per cent in turf and podzols and 50 per cent in peat.

Elle est tombée dans la crevasse d'une tourbière.
She fell through a crack in the peat.

Je retournerais aux tourbières... et à ces bons moments dans les tavernes.
I'll go back to the peat fields... and those pleasant hours in the beer gardens.

Si j'avais su qu'elle se cachait dans la tourbière... je serais allé la chercher.
If I'd known that she was hiding in the peat... ..I'd have gone after her.

Préservé dans la tourbière.
Peat-bog preserved.

L'homme de la tourbière du Tollund au Danemark.
The peat bog tollund man in denmark.

Les habitants vivent frugalement des produits de la mer, des maigres herbages et des tourbières.
The inhabitants scrape a frugal living from the sea, the sand and the low lying hills of coarse grass and peat bog

Dans une tourbière pour être précis.
In a peat bog to be specific.

D'après la carte, la tourbière devrait être ici.
According the map, the peat bog should be right up here.

Quand j'étais jeune fille, on jouait à cache-cache dans les anciennes tourbières.
When I was a peerie lass, we used to play hide and seek in the old peat cuttings. Talk about lethal.