Translation for "tour complet" to english
Tour complet
Translation examples
full tour
Donc c'est le tour complet.
So that's the full tour.
Gary et moi voulons partir à Kampala et interviewer l'officier en charge de la Joint Task Force et faire un tour complet du camp de Kaseniy puis rentrer et interviewer les bons experts du contre-terrorisme.
Gary and I want to go to Kampala and interview the officer in charge of the Joint Task Force and get a full tour of Camp Kasenyi, then come home and interview the right counterterrorism experts.
Nous devons faire le tour complet.
We need the full tour.
Greaves.... veuillez escorter Mlle Fisher pour un tour complet de la base.
Greaves... please escort Miss Fisher on a full tour of the base.
J'ai pratiquement fait le tour complet de cette salle.
Let me state that I have nearly made a full circle in this conference room.
Révolution est un mot mal choisi, ça veut dire un tour complet.
Revolution is an ill- chosen word, because it means a full circle.
On a fait... un tour complet.
We have come... full circle.
- Mais tu vas faire un tour complet.
-A full circle. That's it.
J'ai fait le tour complet et j'ai fini par revenir au début.
Yep, I have come full circle and ended up back at the bottom.
On a fait le tour complet et certaines des choses qui sont arrivées à ce moment particulier, le message délivré dans ce film, on peut encore en faire l'expérience aujourd'hui.
We've come full circle, and some of the things that were happening at that particular time, the message that was delivered in that particular film, we're still experiencing some of that today.
J'ai fait un tour complet.
I've come full circle.
Vous aurez fait un tour complet pour retrouver la loi qui vous attend.
You'll come full circle against the law that made you move on.
Fais un tour complet autour de moi quand je me baisse comme ça.
When I bend back like this run in a full circle around me.
Allons-nous faire le tour complet jusqu'à Randalls?
Shall we make the full circle to Randalls?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test