Translation for "tordant de" to english

Tordant de

• twisting

Translation examples

twisting

Selon un récent rapport du Ministère de la justice des États-Unis, les agents pénitentiaires abusent des détenus arabes et musulmans en les cognant contre des murs, en leur tordant les bras dans des positions pénibles et en les gardant menottés pendant de longues périodes.
According to a recent report by the United States Department of Justice, prison officials abused Arab and Muslim detainees by slamming them against walls, twisting their arms in painful positions and keeping them restrained for long periods of time.

17. La torture, dans son élément objectif, s'entend de divers types de comportements visant à infliger des souffrances physiques ou mentales à une personne pendant une période de temps prolongée, par exemple en la piquant avec une aiguille, en lui donnant des coups dans la région des reins, sur le cou ou dans l'aine, en lui tordant le bras, en faisant usage d'instruments de supplice, en lui appliquant un fer brûlant sur le corps, en la privant d'air (à l'aide d'un sac en cellophane ou d'un masque à gaz) ou en la privant d'eau ou de nourriture.
17. The objective aspect of torture involves the infliction of physical or mental suffering on a person. Torture should be understood as including various types of behaviour: infliction of physical pain on a person for a prolonged period (for example, by piercing the victim with a needle, beatings involving blows to the kidney area, neck or groin, twisting of the victim's arms, use of painful devices, placing a hot iron on the victim's body, depriving the victim of air (using a cellophane bag or gas mask), depriving the victim of water or food, etc.