Translation for "topologique" to english

Topologique

• topological
• topology
• topologically
• a topological
• the topological

Translation examples

topological

Les spécifications techniques des serveurs de fichier dépendent du nombre d'utilisateurs et de la topologie choisie du réseau local.
The technical specifications for the file servers depend on the number of users and the selected topology of the LAN.

Compte tenu de la géographie, la topologie conceptuelle des télécommunications qui en résulte est représentée dans la figure 2.
Taking into account the geography, the conceptual telecommunication topology that results is shown in Figure 2

Il fallait notamment éviter d'essayer de donner une nouvelle définition des migrants et d'établir de nouvelles topologies à leur sujet.
It includes avoiding attempts to give a new definition to migrants or to establish new topologies of them.

Toutefois, elles sont ou non opportunes, selon la topologie de la région et elles ne fonctionnent pas nécessairement toute l’année.
However, their suitability depends on the topology of the area and they may not provide year-round service.

c) Cartes thématiques et cadastrales : numérisation, édition, topologie, conversion, mailles/vecteurs et vecteurs/mailles, mosaïquage;
(c) Thematical and cadastral maps: digitizing, editing, topology generation, raster to and from vector conversion, mosaicking;

Topologie du groupe motopropulseur du modèle de VH de référence
Reference HV model powertrain topology

Les statistiques spatiales font appel à diverses techniques pour l'étude des données et de leurs attributs topologiques, géométriques et géographiques.
Spatial statistics use various techniques to study data and their topological, geometric, and geographic attributes.

Topologie conceptuelle du système de téléinformation destiné aux centres
Conceptual Topology for the SECI NDCs Teleinformation System

Chiffre inférieur aux prévisions en raison de l'évolution de la topologie du réseau
The output was lower owing to changes in the topology of the network

Vous maîtrisez le calcul différentiel et la topologie algébrique ?
You have an understanding of differential calculus and at least one year of algebraic topology?

Nom d'une topologie cosmique! II est énorme!
Sweet topology of cosmology, it's huge!

Ce que je ne sais pas, c'est pourquoi ils se sont conformés à nos topologies quantiques.
What I don't know is why they conformed our quantum topologies?

Vous les gamins et votre topologie.
You kids and your topology.

- Eh bien, il est en fait question ici d'ordre topologique.
Well, it's actually topological quantum order.

On n'a jamais parlé de topologie.
We've never discussed topology.

Je l'ai vu. Je me souviens de ses travaux de topologie différentielle.
I remembered his work on differential topology.

C. Faugert donne une conférence la semaine prochaine sur la topologie de l'ensemble.
You know Claude Faugert is giving a lecture next week on Point-Set Topology.

J'adore les problèmes topologiques.
I love topological problems.

Code binaire, topologie, équations du 2nd degrés... J'adorais ces trucs là.
Binary coding, topology, quadratics, I loved stuff like that.