Translation examples
La violence des eaux était telle que des tonnes de pierres, de gravats, de troncs d'arbres et de débris ont été emportées.
The violence of the waters was of such a magnitude that tons of stones, gravel, tree trunks and debris were swept away.
Ancré en mer, le Caird fut lesté de 2 tonnes de pierres... pour le stabiliser dans les vagues énormes.
Moored offshore, the Caird was loaded with 2 tons of stone ballast for stability in the towering waves.