Translation examples
Ca dérèglerait ton... ton... ton...
It'll mess with your... your... your...
Ton...ton magasin de glace.
Your... Your ice-cream parlor.
- euh, ton... ton quoi? - L'hypnose?
- Uh, your... your what now?
Je regardais ton... ton visage.
Looking at your... your face.
Ton... ton premier baiser ?
Your... your first kiss?
Ton... ton nom est Siara.
Your... your name is Siara.
Ton... ton frère était lié ?
Your -- your brother was joined?
Et ton... ton rein ?
How's your- your, kidney?
Maintenant, tu surveille ton ton.
Now, you watch your tone.
surveille ton ton, frère.
Watch your tone, bro.
C'est juste ton ton.
It's just your tone.
Ton ton est insultant.
- Your tone is insulting.
Hey ! Surveille ton ton !
Hey, watch your tone.
Je n'aime pas ton ton.
You watch your tone.
Et fais attention à ton ton.
And watch your tone.
Surveille ton ton, jeune homme.
Watch your tone, young man.