Translation for "tomodensitométriques" to english

Tomodensitométriques

• ct
• tomodensitometric
• ct scan
• computed tomographic
• computed tomography

Translation examples

ct

La tomodensitométrie explique en grande partie cette augmentation.
4. Computerized tomography (CT) scanning accounted for a large proportion of that increase.

En leur absence, la seule solution consisterait à procéder à un examen radiologique par tomodensitométrie après exhumation;
In their absence, the only option would be radiological examination by CT scan following exhumation.

L'absence d'un scanneur permettant de procéder à une tomographie par émission de positrons et de déterminer la tomodensitométrie empêche d'établir un diagnostic plus formel des malades souffrant d'un cancer.
The lack of a positron emission tomography/computed tomography (PET/CT) scanner prevents more accurate diagnosis of patients with cancer.

S'agissant de l'examen radiologique par tomodensitométrie conseillé par les pathologistes de la Commission qui permettrait de procéder aujourd'hui à un examen détaillé sans atteindre à l'intégrité du corps, nous le consignons en tant que fait sans formuler de recommandation à cet effet.
8.11 With respect to the advice of the Commission's pathologists that CT scanning can today provide detailed examination without disturbing the integrity of the body, we record this as a fact without making any recommendation in relation to it.

ii) Tous rapports médicaux se rapportant à la maladie ou à la blessure, notamment mais non exclusivement, clichés radiographiques, images tomodensitométriques, rapports de pathologie, images de résonance magnétique, etc.;
(ii) Any medical reports associated with the injury/illness, not limited to Xrays, CT scans, pathology reports, MRI, etc.;

Commençons par une tomodensitométrie et voyons ce que ça donne.
Let's start with a CT scan and take it from there.

J'ai demandé une hémoculture et une tomodensitométrie.
I ordered blood cultures and a high-resolution CT.

Une tomodensitométrie à haute résolution nous donnerait un meilleur...
High-resolution CT could give us a clearer—

J'ai effectué une tomodensitométrie.
I ran a CT scan.