Translation examples
"Tom pouce? On jurerait un petit doigt."
"Tom thumb," I says, "what about, what about tiny Tim?"
Hé, Tom Pouce, vous perdez votre armée.
Hey, Tom Thumb, you lost your army.
- Pourquoi ce nom, Tom Pouce ?
- Why do you call him Tom Thumb, Drake?
Lèche-moi, Tom Pouce.
"Oh eat me raw, Tom Thumb"
"j'te comprends..." "regarde moi ça, on dirait tom pouce!"
"Look at him, more like Tom thumb"
- Et il a dit quoi, le Tom Pouce ?
What did Tom Thumb say? The Troll?
"À cause de sa taille, on l'appela Tom Pouce.
And because of his tiny stature they called him Tom Thumb.
Derrière eux, Tom Pouce et Poucette.
And right behind them, Tom Thumb and Thumbelina!
Chez nous, les grands-mères appellent ça un "Tom Pouce".
Little old ladies here call it a Tom Thumb.