Translation for "tissus fibreux" to english

Tissus fibreux

• fibrous tissue

Translation examples

fibrous tissue

Le tissu fibreux blanc situé sur le bord ventral est enlevé.
White fibrous tissue on the ventral edge is removed.

Tissu fibreux et dépôts de gras laissés en place ou enlevés
:: Fibrous tissue and fat deposits retained or removed.

Tissu fibreux et dépôts de gras enlevés
:: Removal of fibrous tissue and fat deposits.

Partie de l'os du coxal et tissu fibreux surjacent enlevés.
:: Removal of the portion of aitch bone and overlying fibrous tissue.

Tissu fibreux, rate hypertrophiée, fièvre...
fibrous tissue,enlarged spleen.

C'est incrusté dans des tissus fibreux.
It's tarnished, encased in fibrous tissue.

Masse complexe de tissus fibreux. Analyse suit.
Complex mass of fibrous tissue, analysis to follow.

On n'a pas remplacé la valve parce que l'excroissance était du tissu fibreux.
We didn't replace the valve because the growth was fibrous tissue.

Avec des hématomes, il y a presque toujours des tissus fibreux, mais le sang dans son cerveau n'a jamais coagulé.
With hematomas,there's almost always some fibrous tissue, but the blood in her brain never clotted.

- Puis on coupe le tissu fibreux.
- Then you snip the fibrous tissue

On a tranché jusqu'au coeur de ce gamin, et tout ce qu'on a, c'est un minable tissu fibreux non infectieux.
We cut all the way into this kid's heart, and all we got was this lousy,noninfectious fibrous tissue.

La porosité des éponges a favorisé Ie développement du tissu fibreux.
The porous sponges encouraged fibrous tissue to grow into them.

En résumé, M. Davis, vous avez un traumatisme au tissu fibreux du corps caverneux.
So basically, Mr Davis, you received a blunt trauma to the fibrous tissue of the corpus cavernosum.