Translation for "timbale" to english
Timbale
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Je peux faire ces stupides timbales.
I can make these stupid cups.
J'aurai loupé la timbale.
I will have missed the cup.
Et la timbale en argent ?
And the silver cup?
Faut décrocher la timbale !
You're on the green. You just have to go for the cup.
Essaye une goutte de whisky dans sa timbale.
Have you tried a little whiskey in his sippy cup?
Désolé, pas de timbales en argent.
Sorry. No silver cups.
Mettez un double expresso dans leur timbale.
Put double espresso in their sippy cups.
- Où sont les timbales et les coquetiers?
Where did you put the thymbals and egg cups?
C'est quoi, cette timbale en argent ?
What's this silver cup?
C'est une authentique timbale gauloise.
It's an authentic drinking cup used by the Gauls.
Timbales et trompettes proclament ses prouesses.
And as he drains his draughts of Rhenish down, the kettledrum and trumpet doth bray out the triumph of his pledge.
Les tirs du fusil du chasseur seront représentés par les timbales.
The blast of the hunter's shotguns, played by the kettledrums.
Il fait ripaille, boit et mène une danse déchaînée, et chaque fois qu'il vide sa coupe, timbales et trompettes proclament sa prouesse.
And as he drains his drafts of Rhenish down... .. the kettledrum and trumpet thus bray out the triumph of his pledge.
Ça c'est une timbale et ça, c'est le tambour.
That's the kettledrum and these are the drums.
Le groupe de l'école nous offre une large variété d'instruments, allant de la timbale jusqu'au trombone.
The school band offers a wide variety of instruments... from the kettledrum to the trombone.
" Tambours battent avec les timbales avec d'énormes sons . "
"Drums beat with the kettledrums with huge sounds."
Alors, à 4 h, quand les filles intelligentes partaient marier ces millionnaires au Connecticut, je restais en boîte avec lui à apprendre des trucs de timbale.
So, around 4:00 in the morning, when the wise girls were skipping off to Connecticut to marry those millionaires, I'd be with him in some nightspot, learning tricks on the kettledrum.
Gâteaux et timbales.
Cakes and kettledrums.
Nous avions notre rangée de 30 instruments à vent et 18 cuivres, trois timbales, trois caisses claires,
We had our bank of 30 wind and 18 brass instruments, three kettledrums, three side drums,
noun
Mais que se serait-il passé sans cette mousson au Timbal?
But what would've happened if there hadn't been a monsoon in Timbal?
Elle a utilisé le peuple du Timbal pour renforcer son influence.
She used the people of Timbal to gain public and political clout.
Timbale de riz vol-au-vent avec des champignons et sauce béchamel gâteau Zuccotto.
Rice timbale vol-au-vent with mushrooms and béchamel sauce. Zuccotto cake.
Dans le domaine de la percussion, le timbal est un instrument très limité.
In the field of percussion, the timbal is very limited
Et le son des timbales qui éclatent dans un fracas va
Et le son des timbales qui éclatent Dans un vacarme
Vos favoris - ma timbale de riz de veau toulousaine.
Your favourite - my timbale de riz de veau toulousaine.
Jouez des cymbales De la timbale, de la lyre
Play on the cymbal The timbal, the lyre
Ils aimeront ma timbale de riz de veau toulousaine.
They will love my timbale de riz de veau toulousaine.
Et pour les habitants du Timbal, c'était une réponse à leur crise.
And to the people of Timbal, it was an answer to crisis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test