Similar context phrases
Translation examples
64. Nous nous félicitons des progrès accomplis en matière de protection, de développement durable et de gestion des régions de montagne, et de renforcement des liens de coopération entre régions de montagne transfrontières telles que les Alpes, les Carpates, le Caucase et la chaîne du Tianshan grâce à la mise en commun des données d'expérience et à la coopération technique.
64. We welcome the progress made in the protection, sustainable development and management of mountain regions, and the strengthening of cooperation among transboundary mountain regions, such as the Alps, the Carpathians, the Caucasus and Tianshan, through the sharing of experiences and technical cooperation.
Mme Kadeer aurait subi une courte période de détention dans la prison régionale de Tianshan avant d'être transférée à la prison de Liudaowan à Urumqi.
It is reported that Ms. Kadeer was briefly held at Tianshan Regional Jail before being transferred to Liudaowan Prison in Urumqi.
4. Mme Imin travaillait dans un bureau de l'administration locale dénommé Tianshan Dongmen, à Aksu, dans le Xinjiang.
Ms. Imin worked at a local government office called Tianshan Dongmen in Aksu, Xinjiang.
35. Les ministres réunis à Kiev se sont félicités des progrès accomplis en matière de protection, de développement durable et de gestion des régions de montagne, et de renforcement des liens de coopération entre régions de montagne transfrontières telles que les Alpes, les Carpates, le Caucase et la chaîne de Tianshan grâce à la mise en commun des données d'expérience et à la coopération technique.
Ministers in Kiev welcomed the progress made in the protection, sustainable development and management of mountain regions, and the strengthening of cooperation among transboundary mountain regions, such as the Alps, the Carpathians, the Caucasus and Tianshan, through the sharing of experience and technical cooperation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test