Translation for "thiamine" to english

Thiamine

• thiamin

Translation examples

thiamin

Le goitre, les carences en thiamine et en riboflavine continuent d'être plus importantes parmi les femmes que les hommes.
Goiter, thiamine and riboflavin deficiencies continued to be more prevalent among women than men.

Dans le cadre de ce projet, toutes les farines et produits à base de farine distribués aux Fidji sont enrichis en fer, zinc, thiamine, riboflavine, niacine et acide folique.
Under this Project, all wheat and flour products in Fiji are being enriched with iron, zinc, thiamine, riboflavin, niacin, and folic acid.

505. De manière générale, l'alimentation des Colombiens présente des carences protéocaloriques en calcium, en fer, en riboflavine, en niacine, en vitamine A et en thiamine.
505. In general terms, the calorie and nutrient deficiencies in the Colombian diet are: protein, calcium, iron, riboflavin, niacin, vitamin A and thiamine.

Grâce aux apports de ces aliments enrichis, la consommation apparente moyenne de la population vénézuélienne de micronutriments a augmenté, ce qui a réduit les carences en thiamine, riboflavine, niacine, fer et vitamine A.
Thanks to the contributions of these enriched foods, the apparent average consumption of the Venezuelan population has raised the adequacy levels of micro-nutrients, reducing the deficits of thiamine, riboflavine, niacine, iron and vitamin A.

Le PAM estime que la ration alimentaire prévue par la résolution 986 (1995) fournit 93 % des calories, 100 % des protéines et 97 % de la thiamine nécessaires à la survie élémentaire.
Compared with basic survival needs, WFP estimates that the resolution 986 (1995) food basket supplies 93 per cent of the caloric needs, 100 per cent of required protein and 97 per cent of thiamine needs.

Je lui donne de la thiamine d'abord.
I'll give thiamine first.

- Il a eu de la Thiamine.
- He got thiamine and sutures.

C'est de la Thiamine, ou vitamine B.
Okay, this is Thiamine, or Vitamin B.

Le traitement est la thiamine.
No. Treatment for Wernicke's is thiamine.

Carence en thiamine et béribéri humide.
Wet beriberi from thiamine deficiency.

100 de thiamine, par précaution.
Hundred of thiamine, just in case.

Faites-lui 100 de Thiamine.
Give him 100 of thiamine.

- Pourquoi de la thiamine ?
- Why are we giving him thiamine?

Il y a du " thiamine hydrochloride "
There is "thiamine hydrochloride."

- Ampoule de glucose et de thiamine.
- Give him glucose and thiamine.